Voorbeeldzinnen met het werkwoord inthronisieren ⟨Bijzin⟩

Voorbeelden van het gebruik van de vervoeging van het werkwoord inthronisieren. Dit zijn echte zinnen en zinnen uit het project Tatoeba. Voor elke vervoegde vorm wordt zo'n voorbeeldzin getoond. De werkwoordsvorm wordt gemarkeerd. Als er meer dan één zin is, wordt er willekeurig een voorbeeld met het Duitse werkwoord inthronisieren gekozen. Om de vervoeging niet alleen aan de hand van voorbeelden te begrijpen, maar ook te oefenen, zijn er werkbladen voor het werkwoord inthronisieren beschikbaar.

Tegenwoordige tijd

Onvoltooid verleden tijd

Konjunktief I

Konjunktief II

Imperatief

Infinitief

Deelwoord

Er wurde als Bischof von Mainz inthronisiert .
He was enthroned as bishop of Mainz.

Werkwoordschema Regels

Tegenwoordige tijd Onvoltooid verleden tijd Imperatief Conjunctief I Conjunctief II Infinitief Deelwoord

Definities

Werbung ausblenden

indicatief

Voorbeeldzinnen in de aantonende wijs Actief voor het werkwoord inthronisieren

Werkwoordschema

Conjunctief

Gebruik van de conjunctief Actief voor het werkwoord inthronisieren

Werkwoordschema

Voorwaardelijke wijs II (würde)

Vervangende vormen met "würde"

Werkwoordschema

Imperatief

Zinnen in de gebiedende wijs Actief voor het werkwoord inthronisieren

Werkwoordschema

Vertalingen

Vertalingen van het Duitse inthronisieren

inthronisieren

enthrone, install

вводить в должность, возводить на трон, интронизировать

entronizar, coronar, instaurar

introniser, couronner, installer, sacrer

tahta çıkarmak, taç giydirmek, taçlandırmak

entronizar, instaurar

intronizzare, elevare al trono, incoronare

întroniza

trónra emel

intronizować, ukoronować, wprowadzać na urząd

ενθρόνιση, ενθρονίζω

introniseren, aanstellen, koning maken

intronizovat, nastolit, ustanovit, uvést na trůn

kröna, inhuldiga, installera, intronisera, inviga

indsætte, kroning

即位させる, 任命する, 戴冠する

entronitzar, intronitzar

intronisoida, korottaa, valita kuninkaaksi, virkaan asettaminen

innsette, kroning

koroa jarri, koroatzea, tronura, tronuratu

postaviti na tron, intronizovati, okruniti

интронизација, поставување на функција

intronizirati, postaviti na prestol, posvetiti

intronizovať, korunovať, ustanoviť

intronizirati, okruniti, postaviti na tron

intronizirati, okruniti, postaviti, postaviti na prijesto

вводити в посаду, возвести на трон, інтронізувати

въздигам, възкачвам, интронизирам, коронясвам

інтронізаваць, ўсталяваць

menabalkan, menobatkan

phong làm vua, phong vương

taxtga o'tkazmoq, taxtga qo'yish

राजगद्दी पर बैठाना, विराजमान करना

册立, 拥立

ขึ้นครองราชย์, สถาปนาขึ้นครองราชย์

즉위시키다

taxtı oturtmaq, taxtına oturtmaq

მეფედ დანიშვნა, ტახტზე დაყენება

সিংহাসনে বসানো

ngre në fron

राजगद्दीवर विराजमान करणे, विराजमान करणे

गद्दीमा चढाउन, सिंहासनमा बसाल्नु

సింహాసనం మీద కూర్చొట్టడం, సింహాసనం మీద కూర్చోపెట్టడం

tronēt

சிங்காசனத்தில் அமர்த்துதல்

tronima, troonile istutada

գահ բարձրացնել, թագավորի գահ բարձրացնել

li ser taxt dan, taxtnîşîn kirin, taxtê ser danîn

הכתרה، להכתיר

تتويج، تنصيب

تاجگذاری، تخت نشینی

تخت نشینی

inthronisieren in dict.cc

Vertalingen

Doe mee

Help ons en word een held door nieuwe inzendingen toe te voegen en bestaande te beoordelen. Als dank kun je deze website zonder advertenties gebruiken zodra je een bepaald aantal punten hebt behaald.