Voorbeeldzinnen met het werkwoord fortleben ⟨Bijzin⟩

Voorbeelden van het gebruik van de vervoeging van het werkwoord fortleben. Dit zijn echte zinnen en zinnen uit het project Tatoeba. Voor elke vervoegde vorm wordt zo'n voorbeeldzin getoond. De werkwoordsvorm wordt gemarkeerd. Als er meer dan één zin is, wordt er willekeurig een voorbeeld met het Duitse werkwoord fortleben gekozen. Om de vervoeging niet alleen aan de hand van voorbeelden te begrijpen, maar ook te oefenen, zijn er werkbladen voor het werkwoord fortleben beschikbaar.

Tegenwoordige tijd

Wenn der böse Deutsche irgendwo fortlebt , dann in britischen Boulevardblättern.
If the evil German lives somewhere, then it is in British tabloids.

Onvoltooid verleden tijd

Konjunktief I

Konjunktief II

Imperatief

Infinitief

Ihm ging aller Wunsch verloren fortzuleben .
He lost all his desire to live.

Deelwoord

Werkwoordschema Regels

Tegenwoordige tijd Onvoltooid verleden tijd Imperatief Conjunctief I Conjunctief II Infinitief Deelwoord

Definities

Werbung ausblenden

indicatief

Voorbeeldzinnen in de aantonende wijs Actief voor het werkwoord fortleben

Wenn der böse Deutsche irgendwo fortlebt , dann in britischen Boulevardblättern.
If the evil German lives somewhere, then it is in British tabloids.

Werkwoordschema

Conjunctief

Gebruik van de conjunctief Actief voor het werkwoord fortleben

Werkwoordschema

Voorwaardelijke wijs II (würde)

Vervangende vormen met "würde"

Werkwoordschema

Imperatief

Zinnen in de gebiedende wijs Actief voor het werkwoord fortleben

Werkwoordschema

Vertalingen

Vertalingen van het Duitse fortleben

fortleben

live on, linger on, continue, persist

воплощаться, жить дальше, продолжать жить, оставаться в памяти, продолжать жизнь, продолжать существовать

sobrevivir, continuar, perpetuarse, persistir, seguir viviendo

continuer de vivre, revivre dans, se perpétuer, continuer, persister, poursuivre, survivre

yaşamak, devam etmek, hayat sürdürmek

continuar a viver, continuar vivo, continuar, perpetuar, prosseguir, sobreviver

continuare a vivere, sopravvivere, perdurare

continua, persista, trăi mai departe

tovább él, nem felejtődik el, tovább hat, továbbélni

przetrwać, trwać, nie zaginąć

διαρκώ, συνεχίζω να υπάρχω, συνεχίζω τη ζωή

voortleven, blijven leven, blijven bestaan

žít dál, pokračovat v životě, přežít, trvat

fortleva, bestå, fortsätta livet, överleva

bestå, forblive, fortsætte livet, overleve

存続する, 生き続ける

continuar, continuar la vida, mantenir-se, perdurar

elää edelleen, jatkaa elämää, jatkua

fortsette, fortsette livet, overleve

bizirik iraun, bizitza jarraitu, iraun

živeti dalje, opstati

живеам понатаму, опстојување, постојаност

živeti naprej, ostati v spominu

žiť ďalej, prežiť

nastaviti živjeti, ostati, živjeti dalje

залишатися в пам'яті, продовжувати життя, продовжувати існування

оставам в паметта, продължавам, продължавам живота, съществувам

жыць далей, працягваць існаваць, існаваць

להמשיך לחיות، להתקיים

استمرار، استمرار الحياة، بقاء، وجود

زنده ماندن، ادامه دادن زندگی، ادامه داشتن

باقی رہنا، زندہ رہنا، زندگی گزارنا

fortleben in dict.cc

Vertalingen

Doe mee

Help ons en word een held door nieuwe inzendingen toe te voegen en bestaande te beoordelen. Als dank kun je deze website zonder advertenties gebruiken zodra je een bepaald aantal punten hebt behaald.