Voorbeeldzinnen met het werkwoord einbalsamieren ⟨Bijzin⟩

Voorbeelden van het gebruik van de vervoeging van het werkwoord einbalsamieren. Dit zijn echte zinnen en zinnen uit het project Tatoeba. Voor elke vervoegde vorm wordt zo'n voorbeeldzin getoond. De werkwoordsvorm wordt gemarkeerd. Als er meer dan één zin is, wordt er willekeurig een voorbeeld met het Duitse werkwoord einbalsamieren gekozen. Om de vervoeging niet alleen aan de hand van voorbeelden te begrijpen, maar ook te oefenen, zijn er werkbladen voor het werkwoord einbalsamieren beschikbaar.

Tegenwoordige tijd

-

Onvoltooid verleden tijd

-

Konjunktief I

-

Konjunktief II

-

Imperatief

-

Infinitief

-

Deelwoord

  • Der Körper von Tutanchamun wurde einbalsamiert . 
    Engels The body of Tutankhamun was embalmed.
  • Auch in dieser Situation hatte er eine gute Figur gemacht, hatte die Wunde gereinigt, einbalsamiert und verbunden. 
    Engels Even in this situation, he made a good impression, cleaned, embalmed, and bandaged the wound.

 Werkwoordschema Regels  Definities 

indicatief

Voorbeeldzinnen in de aantonende wijs Actief voor het werkwoord einbalsamieren

Conjunctief

Gebruik van de conjunctief Actief voor het werkwoord einbalsamieren

Voorwaardelijke wijs II (würde)

Vervangende vormen met "würde"

Imperatief

Zinnen in de gebiedende wijs Actief voor het werkwoord einbalsamieren

Vertalingen

Vertalingen van het Duitse einbalsamieren


Duits einbalsamieren
Engels embalm, imbalm
Russisch бальзамировать, забальзамировать
Spaans embalsamar
Frans embaumer
Turks mumyalaştırmak, tahnit etmek, mumyalama
Portugees embalsamar
Italiaans imbalsamare
Roemeens îmbalsamare
Hongaars balszamozás
Pools balsamować, zabalsamować
Grieks βαλσαμώνω, ταριχεύω, βαλσαμώ
Nederlands balsemen, inbalsameren
Tsjechisch balzamovat
Zweeds balsamera
Deens balsamere
Japans 防腐処理
Catalaans embalsamar
Fins balsamoida
Noors balsamere
Baskisch balsamatzea
Servisch balzamirati
Macedonisch балсамирање
Sloveens balzamirati
Slowaaks balzamovať
Bosnisch balzamirati
Kroatisch balzamirati
Oekraïens бальзамувати
Bulgaars бальзамирене
Wit-Russisch бальзамаваць
Hebreeuwsחניטה
Arabischحنط، تحنيط
Perzischمومیایی کردن
Urduمومیائی کرنا

einbalsamieren in dict.cc


Vertalingen 

Doe mee


Help ons en word een held door nieuwe inzendingen toe te voegen en bestaande te beoordelen. Als dank kun je deze website zonder advertenties gebruiken zodra je een bepaald aantal punten hebt behaald.



Inloggen

Alle helden 

Definities

Betekenissen en synoniemen van einbalsamieren

Verbuigingsregels

Gedetailleerde regels voor vervoeging

Opmerkingen



Inloggen

* De zinnen van Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) zijn onderworpen aan de daar opgeslagen voorwaarden. Deze en het bijbehorende artikel zijn te raadplegen via de volgende links: Kunst-Schatz wird repariert

* De zinnen uit Wiktionary (de.wiktionary.org) zijn vrij beschikbaar onder de licentie CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Sommige zijn aangepast. De auteurs van de zinnen zijn te vinden via de volgende links: 36036

* De definities zijn deels afkomstig van Wiktionary (de.wiktionary.org) en kunnen achteraf zijn gewijzigd. Ze zijn vrij beschikbaar onder de CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licentie: 540426