Voorbeeldzinnen met het werkwoord beklauen ⟨Bijzin⟩

Voorbeelden van het gebruik van de vervoeging van het werkwoord beklauen. Dit zijn echte zinnen en zinnen uit het project Tatoeba. Voor elke vervoegde vorm wordt zo'n voorbeeldzin getoond. De werkwoordsvorm wordt gemarkeerd. Als er meer dan één zin is, wordt er willekeurig een voorbeeld met het Duitse werkwoord beklauen gekozen. Om de vervoeging niet alleen aan de hand van voorbeelden te begrijpen, maar ook te oefenen, zijn er werkbladen voor het werkwoord beklauen beschikbaar.

Tegenwoordige tijd

Onvoltooid verleden tijd

Man lockte ihn in den Hinterhalt, hieb ihn zusammen und beklaute ihn.
They lured him into an ambush, beat him up, and robbed him.

Konjunktief I

Konjunktief II

Imperatief

Infinitief

Vielleicht gab es Streit um die Bezahlung, oder sie hat versucht, ihn zu beklauen .
Maybe there was a dispute over the payment, or she tried to steal from him.

Deelwoord

Man hat mich beklaut .
I have been robbed.
Sie entwickelte keine Paranoia, fühlte sich nicht verfolgt oder beklaut .
She did not develop paranoia, did not feel persecuted or robbed.

Werkwoordschema Regels

Tegenwoordige tijd Onvoltooid verleden tijd Imperatief Conjunctief I Conjunctief II Infinitief Deelwoord

Definities

Werbung ausblenden

indicatief

Voorbeeldzinnen in de aantonende wijs Actief voor het werkwoord beklauen

Komm, wir beklauen den Supermarkt.
Let's go shoplift from the supermarket.
Man lockte ihn in den Hinterhalt, hieb ihn zusammen und beklaute ihn.
They lured him into an ambush, beat him up, and robbed him.

Werkwoordschema

Conjunctief

Gebruik van de conjunctief Actief voor het werkwoord beklauen

Werkwoordschema

Voorwaardelijke wijs II (würde)

Vervangende vormen met "würde"

Werkwoordschema

Imperatief

Zinnen in de gebiedende wijs Actief voor het werkwoord beklauen

Werkwoordschema

Vertalingen

Vertalingen van het Duitse beklauen

beklauen

pinch stuff (from), pickpocket, rob, steal

ограбить, грабить, обкрадывать, похитить, украсть

robar, hurtar, sustraer

voler, faucher dans, filouter, soulager, dérober

çalmak, soymak, soygun yapmak

roubar, furtar

derubare, rapinare, rubare, scippare

fura, furt, jefui

lopni

okraść, okradać, złapać

κλέβω

bestelen, stelen, afpakken, beroven

okrást, ukrást

rån, snatta, stjäla

snyde, stjæle

ひそかに奪う, 奪う, 盗む

robar

ryöstää, varastaa

rane, stjele, ta

lapurtu

opljačkati, pokradati, ukrasti

крадење, кражба, ограбување

obirati, okradeti, oprati, ukrasti

okradnúť, ukradnúť, vykradnúť

pokradati, opljačkati, ukrasti

вкрасти, грабувати, обкрадати, позбавити

обера, обир

абкрадаць, пакрасьці

גניבה، לגנוב، שוד

سرقة

دزدیدن، دزدی کردن، سرقت، سرقت کردن

چوری کرنا، لٹنا، چپکے سے لینا

beklauen in dict.cc

Vertalingen

Doe mee

Help ons en word een held door nieuwe inzendingen toe te voegen en bestaande te beoordelen. Als dank kun je deze website zonder advertenties gebruiken zodra je een bepaald aantal punten hebt behaald.