Voorbeeldzinnen met het werkwoord abbleiben ⟨Bijzin⟩

Voorbeelden van het gebruik van de vervoeging van het werkwoord abbleiben. Dit zijn echte zinnen en zinnen uit het project Tatoeba. Voor elke vervoegde vorm wordt zo'n voorbeeldzin getoond. De werkwoordsvorm wordt gemarkeerd. Als er meer dan één zin is, wordt er willekeurig een voorbeeld met het Duitse werkwoord abbleiben gekozen. Om de vervoeging niet alleen aan de hand van voorbeelden te begrijpen, maar ook te oefenen, zijn er werkbladen voor het werkwoord abbleiben beschikbaar.

Tegenwoordige tijd

Onvoltooid verleden tijd

Konjunktief I

Konjunktief II

Imperatief

Infinitief

Deelwoord

Wo bist du gestern Nacht abgeblieben ?
Where did you stay last night?
Ich hatte mir schon Gedanken gemacht, wo er abgeblieben war, der letzte echte Bohemien.
I had already thought about where he had gone, the last real bohemian.
Jetzt sitzen sie in der Küche und rätseln darüber, wo das halbe Hähnchen abgeblieben sein kann.
Now they are sitting in the kitchen and wondering where the half chicken could have gone.

Werkwoordschema Regels

Tegenwoordige tijd Onvoltooid verleden tijd Imperatief Conjunctief I Conjunctief II Infinitief Deelwoord

Definities

Werbung ausblenden

indicatief

Voorbeeldzinnen in de aantonende wijs Actief voor het werkwoord abbleiben

Werkwoordschema

Conjunctief

Gebruik van de conjunctief Actief voor het werkwoord abbleiben

Werkwoordschema

Voorwaardelijke wijs II (würde)

Vervangende vormen met "würde"

Werkwoordschema

Imperatief

Zinnen in de gebiedende wijs Actief voor het werkwoord abbleiben

Werkwoordschema

Vertalingen

Vertalingen van het Duitse abbleiben

abbleiben

get to, remain, stay

находиться

quedar, permanecer, quedarse

passer, rester

bulunmak

ficar, permanecer

cacciarsi, andare a finire, ficcarsi, finire, rimanere

rămâne

(el)marad, maradni

podziać się, podziewać, podziewać się, pozostawać

παραμένω

verblijven

zůstat

befinna sig

opholde

滞在する, 留まる

estar

oikeassa paikassa

oppholde seg

egon

ostati

на непознато место

biti

zostať

ostati

знаходитись

намирам се, оставам

знаходзіцца

hilang, menghilang

biệt tích, mất tích

bedarak bo‘lmoq, yo‘qolib ketmoq

गुम होना, लापता होना

下落不明, 失踪

สูญหาย, หายตัว

실종되다, 행방불명되다

itkin düşmək, yoxa çıxmaq

გაუჩინარდება, იკარგება

নিখোঁজ হওয়া, হারিয়ে যাওয়া

humbas, zhdukem

गायब होणे, बेपत्ता होणे

वेपत्ता हुनु, हराउनु

కనబడకపోవడం, గల్లంతు కావడం

bezvēsts pazust, pazust

காணாமல் போ, தொலைந்து போ

kaduma, ära kaduma

անհետ կորել, անհետանալ

winda bûn

להיות במקום לא מוכר

التواجد

موجود بودن

غیر معروف جگہ پر ہونا

abbleiben in dict.cc

Vertalingen

Doe mee

Help ons en word een held door nieuwe inzendingen toe te voegen en bestaande te beoordelen. Als dank kun je deze website zonder advertenties gebruiken zodra je een bepaald aantal punten hebt behaald.