Voorbeeldzinnen met het werkwoord mopsen

Voorbeelden van het gebruik van de vervoeging van het werkwoord mopsen. Dit zijn echte zinnen en zinnen uit het project Tatoeba. Voor elke vervoegde vorm wordt zo'n voorbeeldzin getoond. De werkwoordsvorm wordt gemarkeerd. Als er meer dan één zin is, wordt er willekeurig een voorbeeld met het Duitse werkwoord mopsen gekozen. Om de vervoeging niet alleen aan de hand van voorbeelden te begrijpen, maar ook te oefenen, zijn er werkbladen voor het werkwoord mopsen beschikbaar.

indicatief

Voorbeeldzinnen in de aantonende wijs Actief voor het werkwoord mopsen

Conjunctief

Gebruik van de conjunctief Actief voor het werkwoord mopsen

Voorwaardelijke wijs II (würde)

Vervangende vormen met "würde"

Imperatief

Zinnen in de gebiedende wijs Actief voor het werkwoord mopsen

Vertalingen

Vertalingen van het Duitse mopsen


Duits mopsen
Engels cly, half-inch, pinch, swipe, annoy, irritate, snatch, steal
Russisch стащить, воровать, досаждать, похищать, раздражать
Spaans aburrirse, birlar, enfadarse, mangar, hurtar, robar
Frans chouraver, cravater, piquer, s'embêter, se barber, s'énerver, se fâcher, voler
Turks çalıntı
Portugees tirar de, furtar, incomodar, irritar, roubar
Italiaans rubacchiare, sgraffignare, infastidire, irritare, rubare, scippare
Roemeens fura, se enerva
Hongaars bosszankodik, lopni
Pools podwędzić, zakosić, zwędzić, denerwować się, ukraść, zwinąć, złościć się
Grieks σουφρώνω, εκνευρίζω, κλέβω
Nederlands jatten, gappen, pikken, zich gruwelijk vervelen, stelen, zich ergeren
Tsjechisch ukrást, krást, zlobit se
Zweeds snatta, småstjäla, arga sig, stjäla
Deens hugge, brokke sig, kede sig, klage, snuppe
Japans ひったくる, イライラする, 盗む
Catalaans enfadar-se, robar
Fins pölliä, varastaa, ärsyttää
Noors kaste bort tid, kede seg, klage, stjele
Baskisch haserretu, lapurtu
Servisch ljutiti se, nervirati se, ukrasti
Macedonisch крадење, раздразнување
Sloveens ukrasti
Slowaaks kradnúť, naštvať
Bosnisch ljutiti se, ukrasti
Kroatisch ljutiti se, ukrasti
Oekraïens вкрасти, дратуватися, позичити, сердитися
Bulgaars кражба, ядосвам се
Wit-Russisch краўсці, раздражаць
Hebreeuwsגניבה، להתעצבן
Arabischسرقة شيء ذو قيمة قليلة، يستاء
Perzischدزدی کردن، عصبانیت
Urduچوری کرنا، غصہ آنا، ناراض ہونا، چوری

mopsen in dict.cc


Vertalingen 

Doe mee


Help ons en word een held door nieuwe inzendingen toe te voegen en bestaande te beoordelen. Als dank kun je deze website zonder advertenties gebruiken zodra je een bepaald aantal punten hebt behaald.



Inloggen

Alle helden 

Definities

Betekenissen en synoniemen van mopsen

Verbuigingsregels

Gedetailleerde regels voor vervoeging

Opmerkingen



Inloggen

* De zinnen van Tatoeba (tatoeba.org) zijn gratis beschikbaar onder de CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) licentie. Sommige zijn aangepast. De auteurs van de zinnen zijn te vinden via: 8516336

* De definities zijn deels afkomstig van Wiktionary (de.wiktionary.org) en kunnen achteraf zijn gewijzigd. Ze zijn vrij beschikbaar onder de CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licentie: 462088, 462088, 462088

* De synoniemen zijn deels afkomstig van OpenThesaurus (openthesaurus.de) en kunnen achteraf zijn aangepast. Ze zijn vrij beschikbaar onder de CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) licentie: mopsen