Voorbeeldzinnen met het werkwoord kreischen (unr)

Voorbeelden van het gebruik van de vervoeging van het werkwoord kreischen. Dit zijn echte zinnen en zinnen uit het project Tatoeba. Voor elke vervoegde vorm wordt zo'n voorbeeldzin getoond. De werkwoordsvorm wordt gemarkeerd. Als er meer dan één zin is, wordt er willekeurig een voorbeeld met het Duitse werkwoord kreischen (unr) gekozen. Om de vervoeging niet alleen aan de hand van voorbeelden te begrijpen, maar ook te oefenen, zijn er werkbladen voor het werkwoord kreischen beschikbaar.

regelmatig
kreischen
onregelmatig
kreischen

indicatief

Voorbeeldzinnen in de aantonende wijs Actief voor het werkwoord kreischen (unr)

Conjunctief

Gebruik van de conjunctief Actief voor het werkwoord kreischen (unr)

Voorwaardelijke wijs II (würde)

Vervangende vormen met "würde"

Imperatief

Zinnen in de gebiedende wijs Actief voor het werkwoord kreischen (unr)

Vertalingen

Vertalingen van het Duitse kreischen (unr)


Duits kreischen (unr)
Engels shriek, scream, screech, squeal, squawk
Russisch визг, визжать, крик
Spaans chillar, chirriar, gritar
Frans crier, hurler
Turks çığlık atmak, cıyak cıyak bağırmak, cıyaklamak, haykırmak, screech
Portugees berrar, gritar, chiar, guinchar
Italiaans strillare, urlare, cigolare, stridere
Roemeens striga, screech
Hongaars kiáltás, sikoltás, csikorog, rikolt, rikácsol
Pools krzyczeć, piszczeć, drzeć się, skrzeczeć, wrzeszczeć, zapiszczeć, zaskrzeczeć
Grieks κραυγή, σφύριγμα, στριγγλίζω
Nederlands schreeuwen, gillen, gieren, knarsen, krijsen
Tsjechisch křičet, vřískat, skřípat, vřeštět, zaskřípat, zavřeštět
Zweeds skrika, gapa, skria, skrika gällt, skräna, tjuta, gnissla
Deens skrig, hvine, skrige
Japans 叫ぶ, 悲鳴
Catalaans cridar, esgarrifar-se
Fins kirskua, huutaa, kirkua
Noors skrik, hvine, skrike
Baskisch krisk, kriskitu, krixka
Servisch vrištati, cvrčati, urlati
Macedonisch викам, викање, крикам, крикување
Sloveens krik, vikanje, vpitje
Slowaaks krik, kričať, vydávať krik, výkrik
Bosnisch vrištati, cvrčati, urlati
Kroatisch urlati, vrištati
Oekraïens верещати, крик, вищати
Bulgaars вик, извиване
Wit-Russisch крычаць, высока крычаць, візгнуць
Indonesisch menjerit, mencicit
Vietnamees thét, gào thét, rít
Oezbeeks chinqirmoq, chiyillamoq, qichqirmoq
Hindi चीखना, चिरचिराना
Chinees 尖叫, 嘶叫, 惨叫
Thais กรีดร้อง, กรี๊ด, หวีดร้อง
Koreaans 비명을 지르다, 끼익거리다
Azerbeidzjaans qışqırmaq, cırıldamaq
Georgisch იკივლა, კივის
Bengaals চিৎকার করা, কিঁচকিঁচ করা, কীৎকার করা
Albanees bërtas, ulërij
Marathi किंचाळणे, चिरचिरणे
Nepalees चिच्याउनु
Telugu అరుచు, కేక వేయడం, కేక వేయు
Lets spiegt, kliegt
Tamil அலறுதல், கத்தல், கூவுதல்
Ests kiljuma, kriiskama
Armeens ճչալ
Koerdisch hawar kirin, qîşqîş kirin
Hebreeuwsזעקה، צריחה
Arabischصراخ، زعق، صرخ، صوت عالٍ
Perzischجیغ زدن، فریاد زدن، جیغ کشیدن
Urduچلانا، چلّانا، چلچلاتا

kreischen (unr) in dict.cc


Vertalingen 

Doe mee


Help ons en word een held door nieuwe inzendingen toe te voegen en bestaande te beoordelen. Als dank kun je deze website zonder advertenties gebruiken zodra je een bepaald aantal punten hebt behaald.



Inloggen

Alle helden 

Definities

Betekenissen en synoniemen van kreischen (unr)

  • einen Schrei mit lauter, hoher Stimme ausstoßen, schreien, anfahren
  • ein lautes, schrilles Geräusch ausstoßen, quieken, quietschen
  • schreien, brüllen, krakeelen, rufen, krähen, skandieren

kreischen (unr) in openthesaurus.de

Betekenissen  Synoniemen 

Verbuigingsregels

Gedetailleerde regels voor vervoeging

Opmerkingen



Inloggen

⁴ zelden gebruikt

* De synoniemen zijn deels afkomstig van OpenThesaurus (openthesaurus.de) en kunnen achteraf zijn aangepast. Ze zijn vrij beschikbaar onder de CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) licentie: kreischen

* De definities zijn deels afkomstig van Wiktionary (de.wiktionary.org) en kunnen achteraf zijn gewijzigd. Ze zijn vrij beschikbaar onder de CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licentie: 21037, 21037