Voorbeeldzinnen met het werkwoord höhnen

Voorbeelden van het gebruik van de vervoeging van het werkwoord höhnen. Dit zijn echte zinnen en zinnen uit het project Tatoeba. Voor elke vervoegde vorm wordt zo'n voorbeeldzin getoond. De werkwoordsvorm wordt gemarkeerd. Als er meer dan één zin is, wordt er willekeurig een voorbeeld met het Duitse werkwoord höhnen gekozen. Om de vervoeging niet alleen aan de hand van voorbeelden te begrijpen, maar ook te oefenen, zijn er werkbladen voor het werkwoord höhnen beschikbaar.

indicatief

Voorbeeldzinnen in de aantonende wijs Actief voor het werkwoord höhnen

Conjunctief

Gebruik van de conjunctief Actief voor het werkwoord höhnen

Voorwaardelijke wijs II (würde)

Vervangende vormen met "würde"

Imperatief

Zinnen in de gebiedende wijs Actief voor het werkwoord höhnen

Vertalingen

Vertalingen van het Duitse höhnen


Duits höhnen
Engels sneer, mock, scoff, fleer at, jeer, scoff at
Russisch насмехаться, издеваться, презирать
Spaans burlarse, guasear, guasearse, burla, mofa
Frans blasphémer, ricaner, moquer, railler
Turks alay etmek, dalga geçmek
Portugees caçoar, escarnecer, troçar de, ridicularizar, zombar
Italiaans deridere, schernire, burlarsi di
Roemeens batjocură, ironizare
Hongaars gúnyolódik, megvetően
Pools kpić, zakpić, szydzić
Grieks χλευάζω, σαρκάζω, κοροϊδεύω
Nederlands honen, belachelijk maken, spotten
Tsjechisch posmívat se
Zweeds håna, förhåna, förlöjliga
Deens hån
Japans あざけり, 嘲笑
Catalaans burla, maldir
Fins ivata, pilkata
Noors hån
Baskisch irain, mendeku
Servisch podrugljivo
Macedonisch потсмевање
Sloveens posmehovati
Slowaaks posmievať sa, výsmech
Bosnisch podsmijevati se
Kroatisch podsmijevati se, rugati se
Oekraïens глузувати, зневажати
Bulgaars иронизирам, подигравам се
Wit-Russisch зневажальна высмейваць
Hebreeuwsללעוג
Arabischاحتقار، سخرية
Perzischتمسخر
Urduتضحیک کرنا، تمسخر

höhnen in dict.cc


Vertalingen 

Doe mee


Help ons en word een held door nieuwe inzendingen toe te voegen en bestaande te beoordelen. Als dank kun je deze website zonder advertenties gebruiken zodra je een bepaald aantal punten hebt behaald.



Inloggen

Alle helden 

Definities

Betekenissen en synoniemen van höhnen

Verbuigingsregels

Gedetailleerde regels voor vervoeging

Opmerkingen



Inloggen

* De definities zijn deels afkomstig van Wiktionary (de.wiktionary.org) en kunnen achteraf zijn gewijzigd. Ze zijn vrij beschikbaar onder de CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licentie: 132827

* De synoniemen zijn deels afkomstig van OpenThesaurus (openthesaurus.de) en kunnen achteraf zijn aangepast. Ze zijn vrij beschikbaar onder de CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) licentie: höhnen