Voorbeeldzinnen met het werkwoord hinüberhängen (unr)

Voorbeelden van het gebruik van de vervoeging van het werkwoord hinüberhängen. Dit zijn echte zinnen en zinnen uit het project Tatoeba. Voor elke vervoegde vorm wordt zo'n voorbeeldzin getoond. De werkwoordsvorm wordt gemarkeerd. Als er meer dan één zin is, wordt er willekeurig een voorbeeld met het Duitse werkwoord hinüberhängen (unr) gekozen. Om de vervoeging niet alleen aan de hand van voorbeelden te begrijpen, maar ook te oefenen, zijn er werkbladen voor het werkwoord hinüberhängen beschikbaar.

regelmatig
hinüber·hängen
onregelmatig
hinüber·hängen

indicatief

Voorbeeldzinnen in de aantonende wijs Actief voor het werkwoord hinüberhängen (unr)

Conjunctief

Gebruik van de conjunctief Actief voor het werkwoord hinüberhängen (unr)

Voorwaardelijke wijs II (würde)

Vervangende vormen met "würde"

Imperatief

Zinnen in de gebiedende wijs Actief voor het werkwoord hinüberhängen (unr)

Vertalingen

Vertalingen van het Duitse hinüberhängen (unr)


Duits hinüberhängen (unr)
Engels hang over
Russisch перекрывать, свисать
Spaans colgar, suspender
Frans pendre, suspendre
Turks asmak, sarkmak
Portugees pendurar, suspender
Italiaans pendere, sospendere
Roemeens atârna, suspenda
Hongaars átlógni
Pools przechodzić, zawieszać
Grieks κρέμονται
Nederlands overhangen
Tsjechisch přes okraj, přesahovat
Zweeds hänga över
Deens hænge over
Japans 掛かる, 越える
Catalaans penjar-se
Fins riippua, ylittää
Noors henge over
Baskisch mugitu, zintzilikatu
Servisch prelazak, prelaziti
Macedonisch прекрстување
Sloveens prevesiti
Slowaaks prevesiť
Bosnisch prelazak, prelaziti
Kroatisch prelaziti
Oekraïens завішуватися, перехилятися
Bulgaars вися над
Wit-Russisch завесіць, перакінуць
Indonesisch menjulur melewati, menjuntai melewati
Vietnamees thòng qua, vắt qua
Oezbeeks ustidan osilib turmoq
Hindi ऊपर से लटकना, पार लटकना
Chinees 外悬, 悬出
Thais พาดข้าม
Koreaans 걸쳐 늘어지다, 걸치다
Azerbeidzjaans kənardan sallanmaq, üzərindən asılmaq
Georgisch გადმოკიდება
Bengaals পেরিয়ে ঝুলে থাকা
Albanees shtrihem mbi, varem mbi
Marathi ओलांडून लटकणे, वरून लटकणे
Nepalees किनाराबाट लटकिनु, सीमा नाघेर लटकिनु
Telugu అంచు మీదుగా వేలాడటం, ఎల్లను దాటి వేలాడటం
Lets karāties pāri, pārkarāties
Tamil எல்லை மீறி தொங்குதல்
Ests üle ääre rippuma
Armeens եզրից կախվել
Koerdisch avîzan bûn
Hebreeuwsלתלות מעבר
Arabischيتجاوز، يتدلى
Perzischآویزان شدن
Urduجھولنا، لٹکنا

hinüberhängen (unr) in dict.cc


Vertalingen 

Doe mee


Help ons en word een held door nieuwe inzendingen toe te voegen en bestaande te beoordelen. Als dank kun je deze website zonder advertenties gebruiken zodra je een bepaald aantal punten hebt behaald.



Inloggen

Alle helden 

Definities

Betekenissen en synoniemen van hinüberhängen (unr)

  • über eine Grenze oder Linie hängen

hinüberhängen (unr) in openthesaurus.de

Betekenissen  Synoniemen 

Verbuigingsregels

Gedetailleerde regels voor vervoeging

Opmerkingen



Inloggen