Voorbeeldzinnen met het werkwoord hinaustreiben

Voorbeelden van het gebruik van de vervoeging van het werkwoord hinaustreiben. Dit zijn echte zinnen en zinnen uit het project Tatoeba. Voor elke vervoegde vorm wordt zo'n voorbeeldzin getoond. De werkwoordsvorm wordt gemarkeerd. Als er meer dan één zin is, wordt er willekeurig een voorbeeld met het Duitse werkwoord hinaustreiben gekozen. Om de vervoeging niet alleen aan de hand van voorbeelden te begrijpen, maar ook te oefenen, zijn er werkbladen voor het werkwoord hinaustreiben beschikbaar.

haben
hinaus·treiben
sein
hinaus·treiben

indicatief

Voorbeeldzinnen in de aantonende wijs Actief voor het werkwoord hinaustreiben

Conjunctief

Gebruik van de conjunctief Actief voor het werkwoord hinaustreiben

Voorwaardelijke wijs II (würde)

Vervangende vormen met "würde"

Imperatief

Zinnen in de gebiedende wijs Actief voor het werkwoord hinaustreiben

Vertalingen

Vertalingen van het Duitse hinaustreiben


Duits hinaustreiben
Engels drive out, force out
Russisch выгонять, изгонять
Spaans expulsar, echar fuera
Frans chasser de, chasser, expulser
Turks kovmak, sürmek
Portugees expelir, forçar a sair
Italiaans spingere fuori, costringere a uscire, espellere
Roemeens alunga, forța să plece
Hongaars kikényszerít
Pools wypędzać, zmuszać do opuszczenia
Grieks αναγκάζω να φύγει, εκδίωξη
Nederlands verdrijven, wegjagen
Tsjechisch vyhnat, vytlačit
Zweeds driva ut, tvinga ut
Deens forvise, uddrivelse
Japans 追い出す, 追い立てる
Catalaans expulsar, forçar a sortir
Fins karkoittaa, pakottaa lähtemään
Noors jage ut, tvinge ut
Baskisch bota, kanporatu
Servisch izgnati, naterati
Macedonisch изгонување
Sloveens izgnati, odgnati
Slowaaks vyhnať, vyhnať von
Bosnisch izgnati, natjerati
Kroatisch izgnati, natjerati
Oekraïens вимагати залишити, виштовхувати
Bulgaars изгонвам, изпъждам
Wit-Russisch выганяць
Hebreeuwsלגרש، להוציא
Arabischإخراج، طرد
Perzischاخراج کردن، بیرون راندن
Urduباہر دھکیلنا، باہر نکالنا

hinaustreiben in dict.cc


Vertalingen 

Doe mee


Help ons en word een held door nieuwe inzendingen toe te voegen en bestaande te beoordelen. Als dank kun je deze website zonder advertenties gebruiken zodra je een bepaald aantal punten hebt behaald.



Inloggen

Alle helden 

Definities

Betekenissen en synoniemen van hinaustreiben

Verbuigingsregels

Gedetailleerde regels voor vervoeging

Opmerkingen



Inloggen