Voorbeeldzinnen met het werkwoord umtauschen ⟨Vragende zin⟩

Voorbeelden van het gebruik van de vervoeging van het werkwoord umtauschen. Dit zijn echte zinnen en zinnen uit het project Tatoeba. Voor elke vervoegde vorm wordt zo'n voorbeeldzin getoond. De werkwoordsvorm wordt gemarkeerd. Als er meer dan één zin is, wordt er willekeurig een voorbeeld met het Duitse werkwoord umtauschen gekozen. Om de vervoeging niet alleen aan de hand van voorbeelden te begrijpen, maar ook te oefenen, zijn er werkbladen voor het werkwoord umtauschen beschikbaar.

Tegenwoordige tijd

  • Diese Bankfiliale tauscht ohne Voranmeldung Dollar um . 
    Engels This bank branch exchanges dollars without prior notice.

Onvoltooid verleden tijd

-

Konjunktief I

-

Konjunktief II

-

Imperatief

-

Infinitief

  • Wo kann ich Geld umtauschen ? 
    Engels Where can I exchange money?
  • Ich möchte das in eine kleinere Größe umtauschen . 
    Engels I want to exchange this for a smaller size.
  • Wir müssen noch Geld für den Urlaub umtauschen . 
    Engels We still need to exchange money for the vacation.
  • Ich muss zurück ins Geschäft, um ein Kleidungsstück umzutauschen , das mir nicht passt. 
    Engels I need to go back to the store to exchange a piece of clothing that doesn't fit me.
  • Ich möchte zehntausend Yen in Dollar umtauschen . 
    Engels I want to change ten thousand yen to dollars.
  • Ich möchte diese Jacke umtauschen , sie passt nicht. 
    Engels I want to exchange this jacket, it doesn't fit.
  • Ich würde gerne dieses Hemd umtauschen , das ich gestern gekauft habe. 
    Engels I would like to exchange this shirt that I bought yesterday.
  • Die Musik-Fans konnten ihre Karten umtauschen . 
    Engels The music fans could exchange their tickets.
  • Ich konnte das gekaufte Radio anstandslos umtauschen . 
    Engels I was able to exchange the purchased radio without any problems.
  • Könnten Sie das bitte gegen etwas anderes umtauschen ? 
    Engels Could you exchange it with a different one?

Deelwoord

  • Ich habe Yen in Dollar umgetauscht . 
    Engels I exchanged yen for dollars.

 Werkwoordschema Regels  Definities 

indicatief

Voorbeeldzinnen in de aantonende wijs Actief voor het werkwoord umtauschen


  • Diese Bankfiliale tauscht ohne Voranmeldung Dollar um . 
    Engels This bank branch exchanges dollars without prior notice.

 Werkwoordschema

Conjunctief

Gebruik van de conjunctief Actief voor het werkwoord umtauschen

Voorwaardelijke wijs II (würde)

Vervangende vormen met "würde"

Imperatief

Zinnen in de gebiedende wijs Actief voor het werkwoord umtauschen

Vertalingen

Vertalingen van het Duitse umtauschen


Duits umtauschen
Engels exchange, swap, barter for, change, commute, convert, exchange for, exchange with
Russisch обменивать, обменять, менять, сменить, сменять, поменять
Spaans cambiar, conmutar, trocar, intercambiar
Frans échanger, changer, convertir, remplacer
Turks değiştirmek, takas yapmak
Portugees trocar, cambiar, substituir
Italiaans cambiare, barattare, convertire, permutare con, scambiare
Roemeens schimb
Hongaars becserél, kicserél
Pools zamienić, zamieniać, wymienić
Grieks ανταλλάσσω, ανταλλαγή, αλλάζω, ανταλλάζω
Nederlands ruilen, omruilen
Tsjechisch vyměňovat, vyměňovatnit, vyměnit, zaměnit
Zweeds byta, växla, ombyta
Deens ombytte, veksle, bytte
Japans 取り替える, 換える, 替える, 交換, 交換する, 取り替え
Catalaans canviar, intercanviar
Fins vaihtaa, vaihto
Noors bytte, ombytte
Baskisch ordezkatu, trukatu
Servisch zamena, promena, razmena
Macedonisch замена, размена
Sloveens menjati, zamenjati
Slowaaks prehodnotiť, vymeniť
Bosnisch zamijeniti, promijeniti, razmijeniti
Kroatisch zamijeniti, promijeniti, razmijeniti
Oekraïens обмінювати, обміняти, поміняти, заміняти, робити заміну
Bulgaars обменям, разменям
Wit-Russisch абмяняць, замяняць
Hebreeuwsלהחליף
Arabischبدل، استبدال، تبادل
Perzischتعویض، تبادل
Urduبدلنا، تبادلہ

umtauschen in dict.cc


Vertalingen 

Doe mee


Help ons en word een held door nieuwe inzendingen toe te voegen en bestaande te beoordelen. Als dank kun je deze website zonder advertenties gebruiken zodra je een bepaald aantal punten hebt behaald.



Inloggen

Alle helden 

Definities

Betekenissen en synoniemen van umtauschen

Verbuigingsregels

Gedetailleerde regels voor vervoeging

Opmerkingen



Inloggen

* De zinnen van Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) zijn onderworpen aan de daar opgeslagen voorwaarden. Deze en het bijbehorende artikel zijn te raadplegen via de volgende links: Festivals versuchen zu planen

* De zinnen van Tatoeba (tatoeba.org) zijn gratis beschikbaar onder de CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) licentie. Sommige zijn aangepast. De auteurs van de zinnen zijn te vinden via: 8453197, 1832897, 4973901, 2295745, 624558, 5920616, 369198, 923188

* De zinnen uit Wiktionary (de.wiktionary.org) zijn vrij beschikbaar onder de licentie CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Sommige zijn aangepast. De auteurs van de zinnen zijn te vinden via de volgende links: 948066, 948066

* De definities zijn deels afkomstig van Wiktionary (de.wiktionary.org) en kunnen achteraf zijn gewijzigd. Ze zijn vrij beschikbaar onder de CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licentie: 948066, 948066

* De synoniemen zijn deels afkomstig van OpenThesaurus (openthesaurus.de) en kunnen achteraf zijn aangepast. Ze zijn vrij beschikbaar onder de CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) licentie: umtauschen