Voorbeeldzinnen met het werkwoord beregnen ⟨Vragende zin⟩

Voorbeelden van het gebruik van de vervoeging van het werkwoord beregnen. Dit zijn echte zinnen en zinnen uit het project Tatoeba. Voor elke vervoegde vorm wordt zo'n voorbeeldzin getoond. De werkwoordsvorm wordt gemarkeerd. Als er meer dan één zin is, wordt er willekeurig een voorbeeld met het Duitse werkwoord beregnen gekozen. Om de vervoeging niet alleen aan de hand van voorbeelden te begrijpen, maar ook te oefenen, zijn er werkbladen voor het werkwoord beregnen beschikbaar.

indicatief

Voorbeeldzinnen in de aantonende wijs Actief voor het werkwoord beregnen


  • Auf Knopfdruck schießen feine Wasserstrahlen aus dem Grün und beregnen einen ganzen Laubengang. 
    Engels At the push of a button, fine jets of water shoot out from the greenery and water an entire leaf walkway.
  • Duschköpfe, groß wie Bratpfannen, beregnen unsere Leiber oder schneiden in sie wie Hochdruckreiniger. 
    Engels Showerheads, large as frying pans, rain on our bodies or cut into them like pressure washers.
  • Andere behelfen sich, indem sie ihre Felder beregnen , was normalerweise erst im Juni geschehe. 
    Engels Others manage by irrigating their fields, which usually happens only in June.

 Werkwoordschema

Conjunctief

Gebruik van de conjunctief Actief voor het werkwoord beregnen

Voorwaardelijke wijs II (würde)

Vervangende vormen met "würde"

Imperatief

Zinnen in de gebiedende wijs Actief voor het werkwoord beregnen

Vertalingen

Vertalingen van het Duitse beregnen


Duits beregnen
Engels spray, sprinkle, water, irrigate
Russisch опрыскивать, орошать, поливать
Spaans regar, aspersar, mojar
Frans arroser, abreuver, asperger, mouiller
Turks sulamak, yağmurla sulamak
Portugees regar, irrigar, aspersar
Italiaans irrigare, irrigare a pioggia, irrorare, spruzzare
Roemeens iriga, stropi
Hongaars műtrágyázni, öntözni
Pools deszczować, nawadniać, spryskiwać
Grieks ποτίζω, ψεκάζω
Nederlands beregenen, besproeien, bewateren, regenen, sproeien
Tsjechisch postřikovat, zavlažovat
Zweeds bespruta, vattna
Deens vande, sprøjte
Japans 人工的に水をやる, 散水
Catalaans regar, aspersar
Fins kastella, sumuttaa
Noors spraying, vanning
Baskisch ura bota
Servisch navodnjavati, prskati
Macedonisch засадување, попрскување
Sloveens pršiti, zalivati
Slowaaks umelá zrážka, zavlažovať
Bosnisch navodnjavati, prskati
Kroatisch navodnjavati, prskati
Oekraïens зрошувати, обприскувати
Bulgaars обливам, поливам
Wit-Russisch абрызгаць, зрошваць
Indonesisch menyemprot, menyiram
Vietnamees phun nước, tưới phun
Oezbeeks purkamoq, sepmoq
Hindi छिड़कना, छिड़काव करना
Chinees 喷洒, 喷灌
Thais ฉีดพ่น, พ่นน้ำ
Koreaans 분무하다, 살수하다
Azerbeidzjaans püskürtmək, səpmək
Georgisch დაპკურება, შესხურება
Bengaals ছিটানো, স্প্রে করা
Albanees spërkat, ujit
Marathi फवारणे, शिंपडणे
Nepalees छर्कनु, छिट्नु
Telugu చిమ్ము, పిచికారీ చేయు
Lets apsmidzināt, smidzināt
Tamil தூவுதல், பீசுதல்
Ests pritsima, vihmutama
Armeens ցողել
Koerdisch fîşkandin, sprey kirin
Hebreeuwsלהשקות، להתיז
Arabischرش، سقي
Perzischآبپاشی
Urduمصنوعی بارش

beregnen in dict.cc


Vertalingen 

Doe mee


Help ons en word een held door nieuwe inzendingen toe te voegen en bestaande te beoordelen. Als dank kun je deze website zonder advertenties gebruiken zodra je een bepaald aantal punten hebt behaald.



Inloggen

Alle helden 

Definities

Betekenissen en synoniemen van beregnen

  • etwas mit künstlichem Regen bewässern, besprühen, befeuchten, besprühen, benässen, besprenkeln, besprengen

beregnen in openthesaurus.de

Betekenissen  Synoniemen 

Verbuigingsregels

Gedetailleerde regels voor vervoeging

Opmerkingen



Inloggen

* De synoniemen zijn deels afkomstig van OpenThesaurus (openthesaurus.de) en kunnen achteraf zijn aangepast. Ze zijn vrij beschikbaar onder de CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) licentie: beregnen

* De definities zijn deels afkomstig van Wiktionary (de.wiktionary.org) en kunnen achteraf zijn gewijzigd. Ze zijn vrij beschikbaar onder de CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licentie: 496686

* De zinnen uit Wiktionary (de.wiktionary.org) zijn vrij beschikbaar onder de licentie CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Sommige zijn aangepast. De auteurs van de zinnen zijn te vinden via de volgende links: 496686