Voorbeeldzinnen met het werkwoord erfrieren

Voorbeelden van het gebruik van de vervoeging van het werkwoord erfrieren. Dit zijn echte zinnen en zinnen uit het project Tatoeba. Voor elke vervoegde vorm wordt zo'n voorbeeldzin getoond. De werkwoordsvorm wordt gemarkeerd. Als er meer dan één zin is, wordt er willekeurig een voorbeeld met het Duitse werkwoord erfrieren gekozen. Om de vervoeging niet alleen aan de hand van voorbeelden te begrijpen, maar ook te oefenen, zijn er werkbladen voor het werkwoord erfrieren beschikbaar.

sein

erfrieren

reflexief, haben

erfrieren

Tegenwoordige tijd

Onvoltooid verleden tijd

Konjunktief I

Konjunktief II

Imperatief

Infinitief

Deelwoord

Tom ist erfroren .
Tom froze to death.
Der Hund war erfroren .
The dog was frozen to death.
In Polen sind mindestens zehn Menschen erfroren .
At least 10 people have died of the cold in Poland.
Bei seiner Wanderung durch die Berge wurde er von einem Blizzard überrascht und ist innerhalb kurzer Zeit erfroren .
During his hike through the mountains, he was surprised by a blizzard and froze to death in a short time.
Die Blütenknospen sind leider letzte Nacht erfroren .
Unfortunately, the flower buds froze last night.

Werkwoordschema Regels

Tegenwoordige tijd Onvoltooid verleden tijd Imperatief Conjunctief I Conjunctief II Infinitief Deelwoord

Definities

Werbung ausblenden

indicatief

Voorbeeldzinnen in de aantonende wijs Actief voor het werkwoord erfrieren

Werkwoordschema

Conjunctief

Gebruik van de conjunctief Actief voor het werkwoord erfrieren

Werkwoordschema

Voorwaardelijke wijs II (würde)

Vervangende vormen met "würde"

Werkwoordschema

Imperatief

Zinnen in de gebiedende wijs Actief voor het werkwoord erfrieren

Werkwoordschema

Vertalingen

Vertalingen van het Duitse erfrieren

erfrieren

freeze to death, freeze, die of exposure, frostbite, perish by cold

замерзать, вымерзать, вымерзнуть, закоченевать, закоченеть, замёрзнуть, обмораживать себе, обморозить себе

morir de frío, congelarse, helarse, congelar, helado

geler, mourir de froid, congeler

soğuktan ölmek, buz tutmak, donarak ölmek

morrer de frio, congelar, enregelar, gelar

congelare, assiderare, bruciarsi, morire assiderato, gelare, morire di freddo

îngheța

megfagy, fagyhalál, megfagyni

zamarznąć, przemarzać, umrzeć z zimna, zamarzać

παγώνω, παγίδα, παγίδευση

bevriezen, afsterven, door de kou sterven

umrznout, zmrznout, omrzliny

frysa, frysa ihjäl

fryse, fryse ihjel

凍傷, 凍死

gelar-se, morir-se de fred, congelar, fer mal, morir de fred

hypotermia, jäätyä

fryse, fryse ihjel

hotz, izotz, izozte

smrzavanje, smrznuti, smrznuti se, umreti od hladnoće

замрзнување

zamrzniti, zmrzniti

omrznúť, zmrznúť

smrzavanje, smrznuti

smrzavati, smrznuti, smrznuti se

замерзати, замерзнути, обмороження

замръзнал, замръзване

замерзанне, замерзнуць

הקפאה، לקפוא، קפיאה

يتجمد، تجمد

یخ زدن، از سرما مردن، سرد شدن

جمنا، جمود، سردی سے متاثر ہونا، سردی سے مرنا

erfrieren in dict.cc

Vertalingen

Doe mee

Help ons en word een held door nieuwe inzendingen toe te voegen en bestaande te beoordelen. Als dank kun je deze website zonder advertenties gebruiken zodra je een bepaald aantal punten hebt behaald.