Voorbeeldzinnen met het werkwoord einfüllen

Voorbeelden van het gebruik van de vervoeging van het werkwoord einfüllen. Dit zijn echte zinnen en zinnen uit het project Tatoeba. Voor elke vervoegde vorm wordt zo'n voorbeeldzin getoond. De werkwoordsvorm wordt gemarkeerd. Als er meer dan één zin is, wordt er willekeurig een voorbeeld met het Duitse werkwoord einfüllen gekozen. Om de vervoeging niet alleen aan de hand van voorbeelden te begrijpen, maar ook te oefenen, zijn er werkbladen voor het werkwoord einfüllen beschikbaar.

Tegenwoordige tijd

Wir füllen den Spiritus in den Kocher in der Kombüse besser im Hafen ein , ohne Wellen verschütten wir nicht soviel.
We fill the spirit into the cooker in the galley better at the harbor, without waves we do not spill so much.

Onvoltooid verleden tijd

Konjunktief I

Konjunktief II

Imperatief

Infinitief

Deelwoord

Mit dem Stiel des Kochlöffels bohrte sie mehrere Löcher in den Napfkuchen, wo dann der Eierlikör eingefüllt wurde.
With the handle of the wooden spoon, she drilled several holes in the bundt cake, where the egg liqueur was then poured in.

Werkwoordschema Regels

Tegenwoordige tijd Onvoltooid verleden tijd Imperatief Conjunctief I Conjunctief II Infinitief Deelwoord

Definities

Werbung ausblenden

indicatief

Voorbeeldzinnen in de aantonende wijs Actief voor het werkwoord einfüllen

Wir füllen den Spiritus in den Kocher in der Kombüse besser im Hafen ein , ohne Wellen verschütten wir nicht soviel.
We fill the spirit into the cooker in the galley better at the harbor, without waves we do not spill so much.

Werkwoordschema

Conjunctief

Gebruik van de conjunctief Actief voor het werkwoord einfüllen

Werkwoordschema

Voorwaardelijke wijs II (würde)

Vervangende vormen met "würde"

Werkwoordschema

Imperatief

Zinnen in de gebiedende wijs Actief voor het werkwoord einfüllen

Werkwoordschema

Vertalingen

Vertalingen van het Duitse einfüllen

einfüllen

pour in, fill, fill in, funnel

наполнить, наполнять, засыпать, расфасовать, расфасовывать, фасовать

echar, echar en, envasar, llenar

verser, remplir

doldurmak, içine doldurmak, içine dökmek

deitar em, deitar para, encher com, encher de, enfrascar, engarrafar, envasar, envasilhar

travasare, versare, riempire

umple

beletölt, beleönt, betölt, beönt, tölteni

napełniać, nalewać do, napełnić, wlać, wlewać, wlewać do, wsypywać do

γεμίζω

vullen

naplnit, naplňovat, naplňovatnit, plnit

fylla

fylde

入れる, 注入する, 充填する, 詰める

omplir

täyttää

fylle

betetze

napuniti

наполнување

napolniti

naplniť

napuniti

наповнити

напълвам

напоўніць

מילוי

صب في، ملء

پر کردن

بھرا ہوا

einfüllen in dict.cc

Vertalingen

Doe mee

Help ons en word een held door nieuwe inzendingen toe te voegen en bestaande te beoordelen. Als dank kun je deze website zonder advertenties gebruiken zodra je een bepaald aantal punten hebt behaald.