Voorbeeldzinnen met het werkwoord durchspringen

Voorbeelden van het gebruik van de vervoeging van het werkwoord durchspringen. Dit zijn echte zinnen en zinnen uit het project Tatoeba. Voor elke vervoegde vorm wordt zo'n voorbeeldzin getoond. De werkwoordsvorm wordt gemarkeerd. Als er meer dan één zin is, wordt er willekeurig een voorbeeld met het Duitse werkwoord durchspringen gekozen. Om de vervoeging niet alleen aan de hand van voorbeelden te begrijpen, maar ook te oefenen, zijn er werkbladen voor het werkwoord durchspringen beschikbaar.

haben, onafscheidelijk
durchspringen
sein, scheidbaar
durch·springen

indicatief

Voorbeeldzinnen in de aantonende wijs Actief voor het werkwoord durchspringen

Conjunctief

Gebruik van de conjunctief Actief voor het werkwoord durchspringen

Voorwaardelijke wijs II (würde)

Vervangende vormen met "würde"

Imperatief

Zinnen in de gebiedende wijs Actief voor het werkwoord durchspringen

Vertalingen

Vertalingen van het Duitse durchspringen


Duits durchspringen
Engels jump through, leap through, spring through
Russisch перепрыгивать
Spaans saltar a través de
Frans sauter à travers
Turks atlamak, içinden atlamak
Portugees pular através
Italiaans passare oltre, saltare attraverso
Roemeens sări prin
Hongaars átugrani
Pools przeskakiwać
Grieks πηδώ μέσα από
Nederlands doorheen springen
Tsjechisch přeskočit
Zweeds hoppa igenom
Deens springe igennem
Japans 飛び越える
Catalaans passar, saltar
Fins hypätä läpi, hypätä yli
Noors hoppe gjennom
Baskisch jauzi
Servisch preskočiti
Macedonisch скокнување
Sloveens skočiti skozi
Slowaaks preskočiť
Bosnisch preskočiti
Kroatisch preskočiti
Oekraïens перепригнути
Bulgaars прескачам
Wit-Russisch праскочыць
Indonesisch melompat lewat, melompat melalui
Vietnamees nhảy xuyên qua
Oezbeeks ichidan sakramoq, orqali sakramoq
Hindi में से कूदना
Chinees 跳着穿过
Thais กระโดดลอด
Koreaans 뛰어 통과하다
Azerbeidzjaans içindən tullanmaq
Georgisch ხტომით გავლა
Bengaals ভিতর দিয়ে লাফানো
Albanees kërcej nëpër, kërcej përmes
Marathi मधून उडी मारणे
Nepalees आरपार हुँदै हाम्फाल्नु
Telugu లోగా దూకడం
Lets lēkt cauri
Tamil வழியாக குதிக்க
Ests läbi hüppama
Armeens միջով ցատկել
Koerdisch qevzîn ji nav re
Hebreeuwsלקפוץ דרך
Arabischالقفز من خلال
Perzischپریدن از میان
Urduچھلانگ لگانا

durchspringen in dict.cc


Vertalingen 

Doe mee


Help ons en word een held door nieuwe inzendingen toe te voegen en bestaande te beoordelen. Als dank kun je deze website zonder advertenties gebruiken zodra je een bepaald aantal punten hebt behaald.



Inloggen

Alle helden 

Definities

Betekenissen en synoniemen van durchspringen

  • hindurchspringen durch etwas
  • springend durchqueren

durchspringen in openthesaurus.de

Betekenissen  Synoniemen 

Verbuigingsregels

Gedetailleerde regels voor vervoeging

Opmerkingen



Inloggen