Voorbeeldzinnen met het werkwoord dahängen

Voorbeelden van het gebruik van de vervoeging van het werkwoord dahängen. Dit zijn echte zinnen en zinnen uit het project Tatoeba. Voor elke vervoegde vorm wordt zo'n voorbeeldzin getoond. De werkwoordsvorm wordt gemarkeerd. Als er meer dan één zin is, wordt er willekeurig een voorbeeld met het Duitse werkwoord dahängen gekozen. Om de vervoeging niet alleen aan de hand van voorbeelden te begrijpen, maar ook te oefenen, zijn er werkbladen voor het werkwoord dahängen beschikbaar.

indicatief

Voorbeeldzinnen in de aantonende wijs Actief voor het werkwoord dahängen

Conjunctief

Gebruik van de conjunctief Actief voor het werkwoord dahängen

Voorwaardelijke wijs II (würde)

Vervangende vormen met "würde"

Imperatief

Zinnen in de gebiedende wijs Actief voor het werkwoord dahängen

Vertalingen

Vertalingen van het Duitse dahängen


Duits dahängen
Engels dangle, droop
Russisch обвисать, свисать
Spaans colgar flojo, pendear
Frans pendiller, pendouiller
Turks sarkmak
Portugees pender, pender frouxo
Italiaans afflosciarsi, penzolare
Roemeens atârna moale, pleoști
Hongaars lifegni, lógni
Pools dyndać, zwisać
Grieks κρέμομαι χαλαρά, σακουλιάζω
Nederlands bengelen, slap hangen
Tsjechisch plandat
Zweeds dingla, sloka
Deens dingle, hænge slapt
Japans だらんと垂れる, 垂れ下がる
Catalaans penjolar
Fins roikkua velttona
Noors dingle, henge slapt
Baskisch zintzilik egon
Servisch mlitavo visiti
Macedonisch висам млитаво
Sloveens viseti ohlapno
Slowaaks ovísať, plandať
Bosnisch mlitavo visiti
Kroatisch mlitavo visjeti
Oekraïens звисати, обвисати
Bulgaars вися отпуснато
Wit-Russisch абвісаць, звісаць
Indonesisch menjuntai
Vietnamees chùng xuống, thõng xuống
Oezbeeks osilib turmoq, sallanish
Hindi झूलना, ढीला लटकना
Chinees 下垂, 耷拉
Thais ห้อยต่องแต่ง, ห้อยย้อย
Koreaans 대롱거리다, 축 늘어지다
Azerbeidzjaans asılı qalmaq, sallanmaq
Georgisch კონწიალი
Bengaals ঝুলে থাকা, ঢিলে ঝুলে থাকা
Albanees varet
Marathi सैल लटकणे
Nepalees झुण्डिनु, लत्रिनु
Telugu వాలిపోవు, వేలాడటం
Lets nokarāties
Tamil தளர்ந்து தொங்குதல், தொங்குதல்
Ests lontis rippuma, rippuma lõdvalt
Armeens կախվել
Koerdisch awîzan bûn
Hebreeuwsלהשתלשל
Arabischيتدلّى، يترهل
Perzischآویزان شدن، شل آویزان شدن
Urduڈھیلا لٹکنا

dahängen in dict.cc


Vertalingen 

Doe mee


Help ons en word een held door nieuwe inzendingen toe te voegen en bestaande te beoordelen. Als dank kun je deze website zonder advertenties gebruiken zodra je een bepaald aantal punten hebt behaald.



Inloggen

Alle helden 

Definities

Betekenissen en synoniemen van dahängen

  • schlaff herunterhängen

dahängen in openthesaurus.de

Betekenissen  Synoniemen 

Verbuigingsregels

Gedetailleerde regels voor vervoeging

Opmerkingen



Inloggen