Voorbeeldzinnen met het werkwoord auswechseln

Voorbeelden van het gebruik van de vervoeging van het werkwoord auswechseln. Dit zijn echte zinnen en zinnen uit het project Tatoeba. Voor elke vervoegde vorm wordt zo'n voorbeeldzin getoond. De werkwoordsvorm wordt gemarkeerd. Als er meer dan één zin is, wordt er willekeurig een voorbeeld met het Duitse werkwoord auswechseln gekozen. Om de vervoeging niet alleen aan de hand van voorbeelden te begrijpen, maar ook te oefenen, zijn er werkbladen voor het werkwoord auswechseln beschikbaar.

Tegenwoordige tijd

Onvoltooid verleden tijd

Seitdem Tom seiner Schwiegermutter die Glühbirnen auswechselte , hat er bei ihr einen Stein im Brett.
Ever since Tom changed his mother-in-law's light bulbs, he's been in her good books.
Er wechselte den verletzten Spieler aus .
He substituted the injured player.
Gehorsam wechselte der Kapitän den Schilling gegen ein Goldstück aus .
Obediently, the captain exchanged the shilling for a gold coin.

Konjunktief I

Konjunktief II

Imperatief

Infinitief

Kannst du die defekte Glühbirne im Bad auswechseln ?
Can you change the defective light bulb in the bathroom?
Wie viele Leute braucht man, um eine Glühbirne auszuwechseln ?
How many people does it take to change a lightbulb?
Ich muss die Radiobatterien auswechseln .
I have to change the batteries in the radio.

Deelwoord

Der Zehner wurde ausgewechselt .
The ten was substituted.
Diese Einlagen müssen ausgewechselt werden.
These inserts need to be replaced.
Defekte Tennisbälle werden während eines Tennisspiels ausgewechselt .
Defective tennis balls are replaced during a tennis match.
Diese Woche mussten schon fünf Krankenhausbetten ausgewechselt werden.
This week, five hospital beds had to be replaced already.
In der zweiten Halbzeit musste der Torwart aufgrund einer Verletzung ausgewechselt werden.
In the second half, the goalkeeper had to be substituted due to an injury.
Nach dem Turnturnier musste das Sprungtuch ausgewechselt werden.
After the gymnastics tournament, the jumping mat had to be replaced.

Werkwoordschema Regels

Tegenwoordige tijd Onvoltooid verleden tijd Imperatief Conjunctief I Conjunctief II Infinitief Deelwoord

Definities

Werbung ausblenden

indicatief

Voorbeeldzinnen in de aantonende wijs Actief voor het werkwoord auswechseln

Seitdem Tom seiner Schwiegermutter die Glühbirnen auswechselte , hat er bei ihr einen Stein im Brett.
Ever since Tom changed his mother-in-law's light bulbs, he's been in her good books.
Er wechselte den verletzten Spieler aus .
He substituted the injured player.
Gehorsam wechselte der Kapitän den Schilling gegen ein Goldstück aus .
Obediently, the captain exchanged the shilling for a gold coin.

Werkwoordschema

Conjunctief

Gebruik van de conjunctief Actief voor het werkwoord auswechseln

Werkwoordschema

Voorwaardelijke wijs II (würde)

Vervangende vormen met "würde"

Werkwoordschema

Imperatief

Zinnen in de gebiedende wijs Actief voor het werkwoord auswechseln

Werkwoordschema

Vertalingen

Vertalingen van het Duitse auswechseln

auswechseln

exchange, change, replace, commute, interchange, renew, substitute, switch

заменить, заменять, менять, поменять, выменивать, выменять, обменивать, обменять

cambiar, canjear, permutar, reemplazar, sustituir

remplacer, échanger, changer, changer de

değiştirmek, yerine koymak

substituir, trocar, comutar, intercambiar, mudar, permutar, renovar

cambiare, sostituire

schimba, înlocui

kicserél

wymieniać, wymienić, zamieniać, zamienić

αντικαθιστώ, αλλάζω

vervangen, verwisselen, wisselen

vyměňovat, vyměňovatnit, vystřídat, nahradit, vyměnit

byta, ersätta, utväxla, byta ut

udskifte, ombytte, udveksle

交換する, 交代させる, 取り替える

canviar, substituir

vaihtaa

bytte, skifte ut, erstatte

ordezkatu, trukatu

zamena

замена

zamenjati

vymeniť

zamijeniti

поміняти, замінити, заміняти

заменям

замяняць

להחליף

استبدل، بدل، غير، استبدال، تبديل

تعویض

تبدیل کرنا، تبادل کرنا

auswechseln in dict.cc

Vertalingen

Doe mee

Help ons en word een held door nieuwe inzendingen toe te voegen en bestaande te beoordelen. Als dank kun je deze website zonder advertenties gebruiken zodra je een bepaald aantal punten hebt behaald.