Voorbeeldzinnen met het werkwoord aufrollen

Voorbeelden van het gebruik van de vervoeging van het werkwoord aufrollen. Dit zijn echte zinnen en zinnen uit het project Tatoeba. Voor elke vervoegde vorm wordt zo'n voorbeeldzin getoond. De werkwoordsvorm wordt gemarkeerd. Als er meer dan één zin is, wordt er willekeurig een voorbeeld met het Duitse werkwoord aufrollen gekozen. Om de vervoeging niet alleen aan de hand van voorbeelden te begrijpen, maar ook te oefenen, zijn er werkbladen voor het werkwoord aufrollen beschikbaar.

Tegenwoordige tijd

Onvoltooid verleden tijd

Konjunktief I

Konjunktief II

Imperatief

Infinitief

Er plante, den Fall noch einmal neu aufzurollen .
He intended to reexamine the case from the beginning.

Deelwoord

Aufgrund der neuen Erkenntnisse wird der Fall neu aufgerollt .
Due to the new findings, the case will be reopened.

Werkwoordschema Regels

Tegenwoordige tijd Onvoltooid verleden tijd Imperatief Conjunctief I Conjunctief II Infinitief Deelwoord

Definities

Werbung ausblenden

indicatief

Voorbeeldzinnen in de aantonende wijs Actief voor het werkwoord aufrollen

Werkwoordschema

Conjunctief

Gebruik van de conjunctief Actief voor het werkwoord aufrollen

Werkwoordschema

Voorwaardelijke wijs II (würde)

Vervangende vormen met "würde"

Werkwoordschema

Imperatief

Zinnen in de gebiedende wijs Actief voor het werkwoord aufrollen

Werkwoordschema

Vertalingen

Vertalingen van het Duitse aufrollen

aufrollen

roll up, unfurl, unroll, coil, coil up, furl, put in rollers, reel up

разворачивать, скатывать, закатать, закатывать, засучивать, засучить, мотать, навивать

desenrollar, enrollar, arrollar, bobinar, desarrollar, enrollarse, retomar, tratar

dérouler, enrouler, cylindrer, rouler, traiter

açmak, sarmak, dürmek, rulo yapmak, yuvarlamak

desenrolar, enrolar, abranger

arrotolare, avvolgere, esaminare, rimboccare, riprendere, srotolare, sviluppare, trattare

desfășura, rula

felgöngyölni, kiterjeszteni

nawijać, nawinąć, omawiać, rozwijać, zwijać

ξετυλίγω, τυλίγομαι, τυλίγω, κυλίνδρισμα, ξετύλιγμα

oprollen, aansnijden, afrollen, krullen, ontrollen, opendoen, openen, openrollen

nadhazovat, nadhazovathodit, navíjet, navíjetvinout, rozvíjet, rozvíjetvinout, rozvinout, srolovat

ta upp, rulla ihop, utveckla

rulle op, rulle sammen, tage op, behandle omfattende, rulle ud

展開する, 巻く

desenrotllar, enrotllar

käsitellä, rullata

rulle sammen, rulle ut

bildu, zabaldu

rasvijati, uvijati

развивање, ролна

obravnavati, razviti, zviti

rozvinúť, zrolovať

odvijati, rolati

obuhvatiti, odmotati, rolati

розгортати, включати, скручувати

развивам, свивам

разгарнуць, скручваць

לגלול، לרקום

لف، نشر، فرد

رول کردن، جمع کردن

رول کرنا، کھولنا

aufrollen in dict.cc

Vertalingen

Doe mee

Help ons en word een held door nieuwe inzendingen toe te voegen en bestaande te beoordelen. Als dank kun je deze website zonder advertenties gebruiken zodra je een bepaald aantal punten hebt behaald.