Voorbeeldzinnen met het werkwoord abzwitschern

Voorbeelden van het gebruik van de vervoeging van het werkwoord abzwitschern. Dit zijn echte zinnen en zinnen uit het project Tatoeba. Voor elke vervoegde vorm wordt zo'n voorbeeldzin getoond. De werkwoordsvorm wordt gemarkeerd. Als er meer dan één zin is, wordt er willekeurig een voorbeeld met het Duitse werkwoord abzwitschern gekozen. Om de vervoeging niet alleen aan de hand van voorbeelden te begrijpen, maar ook te oefenen, zijn er werkbladen voor het werkwoord abzwitschern beschikbaar.

indicatief

Voorbeeldzinnen in de aantonende wijs Actief voor het werkwoord abzwitschern

Conjunctief

Gebruik van de conjunctief Actief voor het werkwoord abzwitschern

Voorwaardelijke wijs II (würde)

Vervangende vormen met "würde"

Imperatief

Zinnen in de gebiedende wijs Actief voor het werkwoord abzwitschern

Vertalingen

Vertalingen van het Duitse abzwitschern


Duits abzwitschern
Engels sneak away, go away, push off, slip away
Russisch уходить, сбежать, удаляться, уехать, уйти
Spaans huir, escaparse, largarse
Frans décoller, s'en aller, s'éclipser, s'éloigner
Turks kaçmak, sıvışmak, tüymek, uzaklaşmak
Portugees escapar, fugir, sair
Italiaans fuggire, allontanarsi, andarsene
Roemeens pleca, se îndepărta
Hongaars elmenni, elszökik, eltávozik, eltűnni
Pools oddalać się, uciekać, wychodzić
Grieks απομακρύνομαι, φεύγω
Nederlands ontsnappen, opkrassen, wegglippen, weglopen
Tsjechisch odejít, utéct, vypadnout, vzdálit se
Zweeds försvinna, avlägsna sig, sticka
Deens stikke af, forlade
Japans 去る, 立ち去る, 離れる
Catalaans allunyar-se, escapar-se, fugir
Fins karkaaminen, lähteä, pakeneminen, poistua
Noors forsvinne, stikke av
Baskisch joan, urruntzea
Servisch otići, pobeći
Macedonisch заминување, оддалечување
Sloveens oditi, pobegniti, umakniti se
Slowaaks odísť, vypadnúť, vzdialiť sa
Bosnisch nestati, otići, pobeći, pobjeći
Kroatisch nestati, otići, pobjeći
Oekraïens вибратися, вибігати, втекти, втікати
Bulgaars отдалечавам се, изчезвам
Wit-Russisch аддаляцца, адсутнічаць, знікнуць
Indonesisch cabut, pergi
Vietnamees chuồn, rời đi, đi khỏi
Oezbeeks jo‘nab ketmoq, ketmoq, sirg‘alib ketmoq
Hindi खिसकना, चंपत होना, दफा होना
Chinees 溜走, 走开
Thais เผ่น, ชิ่ง, แวบออกไป
Koreaans 가버리다, 떠나다, 슬쩍 빠져나가다, 자리를 뜨다
Azerbeidzjaans aradan çıxmaq, getmək, sıvışmaq, uzaqlaşmaq
Georgisch გაცਲਾ, გაცლა, წასვლა
Bengaals কেটে পড়া, চলে যাওয়া, সটকে পড়া
Albanees iki, largohem, zhdukem
Marathi खिसकणे, निघणे, निघून जाणे, सटकणे
Nepalees हिँड्नु, निस्कनु, निस्किनु
Telugu జారిపోవు, వెళ్లిపోవు
Lets aiziet, aizlaisties, aizlavīties, aizvākties
Tamil புறப்படு, ஒதுங்கு, விலகு
Ests jalga laskma, lahkuma, plehku panema
Armeens դուրս գալ, ծլկել, հեռանալ
Koerdisch derketin, çûn
Hebreeuwsלברוח، להתפנות، להתרחק
Arabischابتعد، الابتعاد
Perzischدور شدن، فرار کردن
Urduدور ہونا، نکلنا، چلے جانا

abzwitschern in dict.cc


Vertalingen 

Doe mee


Help ons en word een held door nieuwe inzendingen toe te voegen en bestaande te beoordelen. Als dank kun je deze website zonder advertenties gebruiken zodra je een bepaald aantal punten hebt behaald.



Inloggen

Alle helden 

Definities

Betekenissen en synoniemen van abzwitschern

  • sich von einem Ort wegbewegen, sich entfernen, abdampfen, abziehen, davongehen, sich entfernen

abzwitschern in openthesaurus.de

Betekenissen  Synoniemen 

Verbuigingsregels

Gedetailleerde regels voor vervoeging

Opmerkingen



Inloggen

* De definities zijn deels afkomstig van Wiktionary (de.wiktionary.org) en kunnen achteraf zijn gewijzigd. Ze zijn vrij beschikbaar onder de CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licentie: 416711