Voorbeeldzinnen met het werkwoord abernten

Voorbeelden van het gebruik van de vervoeging van het werkwoord abernten. Dit zijn echte zinnen en zinnen uit het project Tatoeba. Voor elke vervoegde vorm wordt zo'n voorbeeldzin getoond. De werkwoordsvorm wordt gemarkeerd. Als er meer dan één zin is, wordt er willekeurig een voorbeeld met het Duitse werkwoord abernten gekozen. Om de vervoeging niet alleen aan de hand van voorbeelden te begrijpen, maar ook te oefenen, zijn er werkbladen voor het werkwoord abernten beschikbaar.

Tegenwoordige tijd

  • Tom erntet das Feld ab . 
    Engels Tom is harvesting in the field.

Onvoltooid verleden tijd

-

Konjunktief I

-

Konjunktief II

-

Imperatief

-

Infinitief

  • Um den Acker abzuernten , ist es schon zu dunkel. 
    Engels To harvest the field, it is already too dark.

Deelwoord

  • Die Früchte wurden abgeerntet . 
    Engels The fruits have been harvested.
  • Die Samen von Petunien können ganz einfach selber abgeerntet werden. 
    Engels The seeds of petunias can be easily harvested by oneself.

 Werkwoordschema Regels  Definities 

indicatief

Voorbeeldzinnen in de aantonende wijs Actief voor het werkwoord abernten


  • Tom erntet das Feld ab . 
    Engels Tom is harvesting in the field.

 Werkwoordschema

Conjunctief

Gebruik van de conjunctief Actief voor het werkwoord abernten

Voorwaardelijke wijs II (würde)

Vervangende vormen met "würde"

Imperatief

Zinnen in de gebiedende wijs Actief voor het werkwoord abernten

Vertalingen

Vertalingen van het Duitse abernten


Duits abernten
Engels harvest, gather, reap
Russisch собирать, убирать, снимать урожай, снять урожай, убрать
Spaans cosechar, cosechar por completo, recolectar
Frans récolter, moissonner, vider
Turks biçmek, hasat, hasat etmek
Portugees colher, colher tudo, esvaziar, recolher
Italiaans mietere, raccogliere, raccolta, raccolta totale
Roemeens culege, recolta
Hongaars aratás, kiaratni
Pools zbierać, wykosić, zbierać owoce z, zbierać plony z, zbierać z plon, zebrać, zebrać owoce z, zebrać plony z
Grieks συγκομιδή
Nederlands oogsten, afrapen
Tsjechisch sklidit, sklízet
Zweeds skörda
Deens høste, afhøste
Japans 収穫する, 刈り取る
Catalaans collir, recollir
Fins korjata
Noors høste
Baskisch uzta
Servisch ubirati, poberi
Macedonisch берба, пожне, уберете
Sloveens oberati, obirati, poberi
Slowaaks sklizen, sklizeň
Bosnisch poberi, ubirati, ubrati
Kroatisch poberi, ubirati, ubrati
Oekraïens збирати
Bulgaars жъне, оберем
Wit-Russisch збіраць, забіраць
Indonesisch memanen, memanen habis, memanen seluruhnya, memanen semuanya
Vietnamees hái sạch, thu hoạch, thu hoạch hết, thu hoạch toàn bộ
Oezbeeks butun hosilni yig'ish, hammasini yigʻib olish, hosilni yig'ish, hosilni yigʻib olish
Hindi फसल काटना, पूरी फसल काटना, फसल उखाड़ लेना
Chinees 全部收割, 全部收获, 收割殆尽
Thais เก็บเกี่ยวจนหมด, เก็บเกี่ยวทั้งสิ้น, เก็บเกี่ยวทั้งหมด, เก็บเกี่ยวหมด
Koreaans 수확하다, 싹쓸이하다, 전량 수확하다, 전부 수확하다
Azerbeidzjaans bütöv məhsulu yığmaq, bütün məhsulu yığmaq, məhsulu tam yığmaq, tamamilə biçmək
Georgisch იმკვა, მთლიანად მოიმკვა, მოსავალი აღება, მოსავალი მთლიანად აღება
Bengaals ফসল কাটা, সব ফসল কেটে ফেলা, সম্পূর্ণ ফসল কাটা
Albanees korr, korr gjithë prodhimin, korr tërësisht
Marathi पिक कापणे, फसल काढणे, संपूर्ण पिक कापणे, सगळी फसल काढणे
Nepalees पूरै फसल टिप्नु, फसल टिप्नु, बाली काट्नु, सबै बाली काट्नु
Telugu పంట కోయడం, పూర్తిగా పంట కోయడం, సంపూర్ణంగా పంట కోయడం
Lets novākt visu ražu, novākt, novākt ražu
Tamil அறுவடை செய்தல், முழு அறுவடை செய்தல், மொத்தமாக அறுவடை செய்தல்
Ests kogu saagi koristama, kogu saagi korjama, koristama, täielikult koristama
Armeens հնձել, ամբողջապես հնձել, ամբողջովին հնձել
Koerdisch berhevkirin, hemû berhevkirin, hemû berxistin, temamî hilgirtin
Hebreeuwsלקט، לקטוף
Arabischحصاد، حصاد شامل
Perzischدر کل برداشت کردن، درآوردن
Urduخالی کرنا، محصول

abernten in dict.cc


Vertalingen 

Doe mee


Help ons en word een held door nieuwe inzendingen toe te voegen en bestaande te beoordelen. Als dank kun je deze website zonder advertenties gebruiken zodra je een bepaald aantal punten hebt behaald.



Inloggen

Alle helden 

Definities

Betekenissen en synoniemen van abernten

  • im Gesamten ernten, ernten, einbringen, einernten, einfahren, fechsen
  • alles von etwas ernten, sodass dieses leer ist, ernten, einbringen, einernten, einfahren, fechsen

abernten in openthesaurus.de

Betekenissen  Synoniemen 

Verbuigingsregels

Gedetailleerde regels voor vervoeging

Opmerkingen



Inloggen

* De definities zijn deels afkomstig van Wiktionary (de.wiktionary.org) en kunnen achteraf zijn gewijzigd. Ze zijn vrij beschikbaar onder de CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licentie: 173911, 173911

* De zinnen uit Wiktionary (de.wiktionary.org) zijn vrij beschikbaar onder de licentie CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Sommige zijn aangepast. De auteurs van de zinnen zijn te vinden via de volgende links: 173911, 173911, 894958

* De zinnen van Tatoeba (tatoeba.org) zijn gratis beschikbaar onder de CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) licentie. Sommige zijn aangepast. De auteurs van de zinnen zijn te vinden via: 1713439