Vervoeging van het Duitse werkwoord befleißigen

De vervoeging van het werkwoord befleißigen (ijverig zijn, moeite doen) is regelmatig. De basisvormen zijn befleißigt, befleißigte en hat befleißigt. Het hulpwerkwoord van befleißigen is "haben". Het voorvoegsel be- van befleißigen is onscheidbaar. De verbuiging vindt plaats in het Actief en wordt gebruikt als Hoofdzin. Voor een beter begrip zijn talloze voorbeelden van het werkwoord befleißigen beschikbaar. Voor oefenen en consolidatie zijn er ook gratis werkbladen voor befleißigen. Je kunt niet alleen befleißigen vervoegen, maar ook alle Duitse werkwoorden. Het werkwoord behoort tot de woordenschat van het Zertifikat Deutsch of niveau C2. Opmerkingen ☆

C2 · regelmatig · haben · onlosmakelijk

befleißigen

befleißigt · befleißigte · hat befleißigt

 Geen informele e-wegval mogelijk 

Engels apply, diligently, endeavor, strive

/bəˈflaɪ̯zɪçən/ · /bəˈflaɪ̯zɪçt/ · /bəˈflaɪ̯zɪçtə/ · /bəˈflaɪ̯zɪçt/

etwas mit Fleiß erledigen, sich eifrig um etwas bemühen; bestrebt sein, (sich) kümmern, (sich) bemühen (um), (sich) mühen, (jemandem) wichtig sein

sich, (sich+A, gen., dat.)

» Sie befleißigte sich im letzten Schuljahr, ihre Leistungen zu verbessern. Engels She endeavored last school year to improve her performance.

Werbung ausblenden

De eenvoudig vervoegde werkwoordsvormen in de tegenwoordige, verleden, gebiedende en aanvoegende wijs van befleißigen

Tegenwoordige tijd

ich befleißige
du befleißigst
er befleißigt
wir befleißigen
ihr befleißigt
sie befleißigen

Onvoltooid verleden tijd

ich befleißigte
du befleißigtest
er befleißigte
wir befleißigten
ihr befleißigtet
sie befleißigten

Imperatief

-
befleißige (du)
-
befleißigen wir
befleißigt (ihr)
befleißigen Sie

Konjunktief I

ich befleißige
du befleißigest
er befleißige
wir befleißigen
ihr befleißiget
sie befleißigen

Konjunktief II

ich befleißigte
du befleißigtest
er befleißigte
wir befleißigten
ihr befleißigtet
sie befleißigten

Infinitief

befleißigen
zu befleißigen

Deelwoord

befleißigend
befleißigt

indicatief

Het werkwoord befleißigen vervoegd in de aantonende wijs Actief in de tijden tegenwoordige, verleden en toekomende tijd

Tegenwoordige tijd

ich befleißige
du befleißigst
er befleißigt
wir befleißigen
ihr befleißigt
sie befleißigen

Onvoltooid verleden tijd

ich befleißigte
du befleißigtest
er befleißigte
wir befleißigten
ihr befleißigtet
sie befleißigten

Perfectum

ich habe befleißigt
du hast befleißigt
er hat befleißigt
wir haben befleißigt
ihr habt befleißigt
sie haben befleißigt

Volt. verl. tijd

ich hatte befleißigt
du hattest befleißigt
er hatte befleißigt
wir hatten befleißigt
ihr hattet befleißigt
sie hatten befleißigt

Toekomende tijd I

ich werde befleißigen
du wirst befleißigen
er wird befleißigen
wir werden befleißigen
ihr werdet befleißigen
sie werden befleißigen

voltooid tegenwoordige toekomende tijd

ich werde befleißigt haben
du wirst befleißigt haben
er wird befleißigt haben
wir werden befleißigt haben
ihr werdet befleißigt haben
sie werden befleißigt haben
  • Bitte befleißigen Sie sich einer respektvolleren Ausdrucksweise. 
  • Sie befleißigte sich im letzten Schuljahr, ihre Leistungen zu verbessern. 

Conjunctief

De vervoeging van het werkwoord befleißigen in de conjunctief I en II en in de tijden tegenwoordige tijd, verleden tijd, perfectum, plusquamperfectum en toekomende tijd.

Konjunktief I

ich befleißige
du befleißigest
er befleißige
wir befleißigen
ihr befleißiget
sie befleißigen

Konjunktief II

ich befleißigte
du befleißigtest
er befleißigte
wir befleißigten
ihr befleißigtet
sie befleißigten

Voltooid Konj.

ich habe befleißigt
du habest befleißigt
er habe befleißigt
wir haben befleißigt
ihr habet befleißigt
sie haben befleißigt

Konj. volt. verl. t.

ich hätte befleißigt
du hättest befleißigt
er hätte befleißigt
wir hätten befleißigt
ihr hättet befleißigt
sie hätten befleißigt

Toekomende aanvoegende wijs I

ich werde befleißigen
du werdest befleißigen
er werde befleißigen
wir werden befleißigen
ihr werdet befleißigen
sie werden befleißigen

Toek. volt. aanw.

ich werde befleißigt haben
du werdest befleißigt haben
er werde befleißigt haben
wir werden befleißigt haben
ihr werdet befleißigt haben
sie werden befleißigt haben

Voorwaardelijke wijs II (würde)

Vervangende vormen van de Konjunktiv II worden vervoegd met "würde" als persoonsvorm.

Conjunctief II

ich würde befleißigen
du würdest befleißigen
er würde befleißigen
wir würden befleißigen
ihr würdet befleißigen
sie würden befleißigen

Verleden cond.

ich würde befleißigt haben
du würdest befleißigt haben
er würde befleißigt haben
wir würden befleißigt haben
ihr würdet befleißigt haben
sie würden befleißigt haben

Imperatief

De vervoegingsvormen in de gebiedende wijs Actief tegenwoordige tijd voor het werkwoord befleißigen

Tegenwoordige tijd

befleißige (du)
befleißigen wir
befleißigt (ihr)
befleißigen Sie

Infinitief/Deelwoord

De infinitieve vormen deelwoord en infinitief (met 'zu') in Actief voor befleißigen

Infinitief I


befleißigen
zu befleißigen

Infinitief II


befleißigt haben
befleißigt zu haben

Tegenwoordig deelwoord


befleißigend

Participle II


befleißigt
  • Sie befleißigte sich im letzten Schuljahr, ihre Leistungen zu verbessern. 

Voorbeelden

Voorbeeldzinnen voor befleißigen

  • Bitte befleißigen Sie sich einer respektvolleren Ausdrucksweise. 
  • Sie befleißigte sich im letzten Schuljahr, ihre Leistungen zu verbessern. 
    Engels She endeavored last school year to improve her performance.
Voorbeelden 

Vertalingen

Vertalingen van het Duitse befleißigen

Duits befleißigen
Engels apply, diligently, endeavor, strive
Russisch стараться, прилагать старания, прилагать усилия, усердно заниматься, усердствовать
Spaans aplicarse, dedicarse, esforzarse, esforzarse en
Frans s'appliquer, s'efforcer
Turks çaba göstermek, özenle yapmak
Portugees dedicar-se, esforçar-se
Italiaans applicarsi, diligentemente, impegnarsi, impegnarsi in, prendersi l'impegno di
Roemeens se dedica, se strădui
Hongaars fáradozni, szorgalmasan végezni
Pools starać o, starać się, zabiegać
Grieks επιμελώς, με επιμέλεια
Nederlands ijverig zijn, moeite doen, streven naar, zich inspannen, zijn best doen
Tsjechisch snažit se, namáhat se, usilovat, usilovat se
Zweeds anstränga sig, flitigt arbeta
Deens arbejde flittigt, beflitte sig, flittig, stræbe efter
Japans 勤勉に取り組む, 熱心に努力する
Catalaans dedicar-se, esforçar-se
Fins pyrkiä, vaivannäkö
Noors flittig, iver
Baskisch ahalegin, lan gogor
Servisch potruditi se, truditi se
Macedonisch потрудити се, усилено работи
Sloveens prizadevati se, truditi se
Slowaaks snažiť sa, usilovať sa
Bosnisch potruditi se, truditi se
Kroatisch potruditi se, truditi se
Oekraïens прагнути, старатися
Bulgaars старая се, усърдно се грижа
Wit-Russisch намаганне, стараннасць
Indonesisch melakukan dengan tekun
Vietnamees làm việc siêng năng
Oezbeeks fidoyilik bilan bajarish
Hindi मेहनत से करना
Chinees 勤奋地做
Thais ทำอย่างขยันขันแข็ง
Koreaans 성실히 하다
Azerbeidzjaans çalışqanlıqla etmək
Georgisch შრომით გააკეთება
Bengaals পরিশ্রম করে করা
Albanees punoj me përpikëri
Marathi परिश्रमपूर्वक करणे
Nepalees परिश्रमपूर्वक गर्नु
Telugu పట్టుదలతో చేయడం
Lets veikt ar centību
Tamil உழைப்புடன் செய்யுதல்
Ests hoolikalt teha
Armeens ուշադիր կատարել
Koerdisch bi dilsozî kirin
Hebreeuwsלהשקיע، להתאמץ
Arabischاجتهاد، حرص
Perzischسخت کوشی، کوشش کردن
Urduمحنت کرنا، کوشش کرنا

befleißigen in dict.cc

Vertalingen 

Doe mee

Help ons en word een held door nieuwe inzendingen toe te voegen en bestaande te beoordelen. Als dank kun je deze website zonder advertenties gebruiken zodra je een bepaald aantal punten hebt behaald.



 		Inloggen

Alle helden 

Definities

Betekenissen en synoniemen van befleißigen
  • etwas mit Fleiß erledigen, sich eifrig um etwas bemühen
  • bestrebt sein, (sich) kümmern, (sich) bemühen (um), (sich) mühen, (jemandem) wichtig sein
befleißigen in openthesaurus.de
Betekenissen  Synoniemen 

Verbuigingsregels

Gedetailleerde regels voor vervoeging

Woordenboeken

Alle vertaalwoordenboeken

Duitse werkwoord befleißigen vervoegen

Overzicht van alle tijden van het werkwoord befleißigen

De vervoeging van het werkwoord befleißigen wordt online overzichtelijk weergegeven in een werkwoordschema met alle vormen in enkelvoud en meervoud, en in alle personen (1e, 2e, 3e persoon). De verbuiging van het werkwoord befleißigen is dus een hulpmiddel voor huiswerk, toetsen, examens, Duitse les op school, Duits leren, studie en volwasseneneducatie. Vooral voor mensen die Duits leren is het belangrijk om de juiste vervoeging en de correcte vormen (befleißigt - befleißigte - hat befleißigt) te kennen. Meer informatie vind je op Wiktionary befleißigen en op befleißigen in de Duden.

befleißigen vervoeging

Tegenwoordige tijd Onvoltooid verleden tijd Conjunctief I Conjunctief II Imperatief
ich befleißigebefleißigtebefleißigebefleißigte-
du befleißigstbefleißigtestbefleißigestbefleißigtestbefleißige
er befleißigtbefleißigtebefleißigebefleißigte-
wir befleißigenbefleißigtenbefleißigenbefleißigtenbefleißigen
ihr befleißigtbefleißigtetbefleißigetbefleißigtetbefleißigt
sie befleißigenbefleißigtenbefleißigenbefleißigtenbefleißigen

indicatief Actief

  • Tegenwoordige tijd: ich befleißige, du befleißigst, er befleißigt, wir befleißigen, ihr befleißigt, sie befleißigen
  • Onvoltooid verleden tijd: ich befleißigte, du befleißigtest, er befleißigte, wir befleißigten, ihr befleißigtet, sie befleißigten
  • Perfectum: ich habe befleißigt, du hast befleißigt, er hat befleißigt, wir haben befleißigt, ihr habt befleißigt, sie haben befleißigt
  • Voltooid verleden tijd: ich hatte befleißigt, du hattest befleißigt, er hatte befleißigt, wir hatten befleißigt, ihr hattet befleißigt, sie hatten befleißigt
  • Toekomende tijd I: ich werde befleißigen, du wirst befleißigen, er wird befleißigen, wir werden befleißigen, ihr werdet befleißigen, sie werden befleißigen
  • voltooid tegenwoordige toekomende tijd: ich werde befleißigt haben, du wirst befleißigt haben, er wird befleißigt haben, wir werden befleißigt haben, ihr werdet befleißigt haben, sie werden befleißigt haben

Conjunctief Actief

  • Tegenwoordige tijd: ich befleißige, du befleißigest, er befleißige, wir befleißigen, ihr befleißiget, sie befleißigen
  • Onvoltooid verleden tijd: ich befleißigte, du befleißigtest, er befleißigte, wir befleißigten, ihr befleißigtet, sie befleißigten
  • Perfectum: ich habe befleißigt, du habest befleißigt, er habe befleißigt, wir haben befleißigt, ihr habet befleißigt, sie haben befleißigt
  • Voltooid verleden tijd: ich hätte befleißigt, du hättest befleißigt, er hätte befleißigt, wir hätten befleißigt, ihr hättet befleißigt, sie hätten befleißigt
  • Toekomende tijd I: ich werde befleißigen, du werdest befleißigen, er werde befleißigen, wir werden befleißigen, ihr werdet befleißigen, sie werden befleißigen
  • voltooid tegenwoordige toekomende tijd: ich werde befleißigt haben, du werdest befleißigt haben, er werde befleißigt haben, wir werden befleißigt haben, ihr werdet befleißigt haben, sie werden befleißigt haben

Voorwaardelijke wijs II (würde) Actief

  • Onvoltooid verleden tijd: ich würde befleißigen, du würdest befleißigen, er würde befleißigen, wir würden befleißigen, ihr würdet befleißigen, sie würden befleißigen
  • Voltooid verleden tijd: ich würde befleißigt haben, du würdest befleißigt haben, er würde befleißigt haben, wir würden befleißigt haben, ihr würdet befleißigt haben, sie würden befleißigt haben

Imperatief Actief

  • Tegenwoordige tijd: befleißige (du), befleißigen wir, befleißigt (ihr), befleißigen Sie

Infinitief/Deelwoord Actief

  • Infinitief I: befleißigen, zu befleißigen
  • Infinitief II: befleißigt haben, befleißigt zu haben
  • Tegenwoordig deelwoord: befleißigend
  • Participle II: befleißigt

Opmerkingen


Inloggen

* De definities zijn deels afkomstig van Wiktionary (de.wiktionary.org) en kunnen achteraf zijn gewijzigd. Ze zijn vrij beschikbaar onder de CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licentie: 59802

* De synoniemen zijn deels afkomstig van OpenThesaurus (openthesaurus.de) en kunnen achteraf zijn aangepast. Ze zijn vrij beschikbaar onder de CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) licentie: befleißigen

* De zinnen uit Wiktionary (de.wiktionary.org) zijn vrij beschikbaar onder de licentie CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Sommige zijn aangepast. De auteurs van de zinnen zijn te vinden via de volgende links: 59802