Vervoeging van het Duitse werkwoord ablecken

De vervoeging van het werkwoord ablecken (aflikken, aflikken met de tong) is regelmatig. De basisvormen zijn leckt ab, leckte ab en hat abgeleckt. Het hulpwerkwoord van ablecken is "haben". De eerste lettergreep ab- van ablecken is scheidbaar. De verbuiging vindt plaats in het Actief en wordt gebruikt als Hoofdzin. Voor een beter begrip zijn talloze voorbeelden van het werkwoord ablecken beschikbaar. Voor oefenen en consolidatie zijn er ook gratis werkbladen voor ablecken. Je kunt niet alleen ablecken vervoegen, maar ook alle Duitse werkwoorden. Opmerkingen ☆

regelmatig · haben · scheidbaar

ab·lecken

leckt ab · leckte ab · hat abgeleckt

lick, lick off, lick clean, lick up, clean with tongue

mit der Zunge säubern, etwas entfernen; abschlecken, schlecken, lutschen, lecken, abschlabbern

acc., (sich+D, von+D)

» Der Tiger leckte ihn ab . The tiger licked him.

Werbung ausblenden

De eenvoudig vervoegde werkwoordsvormen in de tegenwoordige, verleden, gebiedende en aanvoegende wijs van ablecken

Tegenwoordige tijd

ich	leck(e)⁵	ab
du	leckst	ab
er	leckt	ab
wir	lecken	ab
ihr	leckt	ab
sie	lecken	ab

Onvoltooid verleden tijd

ich	leckte	ab
du	lecktest	ab
er	leckte	ab
wir	leckten	ab
ihr	lecktet	ab
sie	leckten	ab

Imperatief

-
leck(e)⁵	(du)	ab
-
lecken	wir	ab
leckt	(ihr)	ab
lecken	Sie	ab

Konjunktief I

ich	lecke	ab
du	leckest	ab
er	lecke	ab
wir	lecken	ab
ihr	lecket	ab
sie	lecken	ab

Konjunktief II

ich	leckte	ab
du	lecktest	ab
er	leckte	ab
wir	leckten	ab
ihr	lecktet	ab
sie	leckten	ab

Infinitief

ablecken

abzulecken

Deelwoord

ableckend

abgeleckt

⁵ Alleen in informeel taalgebruik

indicatief

Het werkwoord ablecken vervoegd in de aantonende wijs Actief in de tijden tegenwoordige, verleden en toekomende tijd

Tegenwoordige tijd

ich	leck(e)⁵	ab
du	leckst	ab
er	leckt	ab
wir	lecken	ab
ihr	leckt	ab
sie	lecken	ab

Onvoltooid verleden tijd

ich	leckte	ab
du	lecktest	ab
er	leckte	ab
wir	leckten	ab
ihr	lecktet	ab
sie	leckten	ab

Perfectum

ich	habe	abgeleckt
du	hast	abgeleckt
er	hat	abgeleckt
wir	haben	abgeleckt
ihr	habt	abgeleckt
sie	haben	abgeleckt

Volt. verl. tijd

ich	hatte	abgeleckt
du	hattest	abgeleckt
er	hatte	abgeleckt
wir	hatten	abgeleckt
ihr	hattet	abgeleckt
sie	hatten	abgeleckt

Toekomende tijd I

ich	werde	ablecken
du	wirst	ablecken
er	wird	ablecken
wir	werden	ablecken
ihr	werdet	ablecken
sie	werden	ablecken

voltooid tegenwoordige toekomende tijd

ich	werde	abgeleckt	haben
du	wirst	abgeleckt	haben
er	wird	abgeleckt	haben
wir	werden	abgeleckt	haben
ihr	werdet	abgeleckt	haben
sie	werden	abgeleckt	haben

⁵ Alleen in informeel taalgebruik

Der Tiger leckte ihn ab .
Die Katze leckte sich ihre Pfoten ab .
Unbemerkt leckte er schnell den Eisklecks von der Krawatte ab .

Conjunctief

De vervoeging van het werkwoord ablecken in de conjunctief I en II en in de tijden tegenwoordige tijd, verleden tijd, perfectum, plusquamperfectum en toekomende tijd.

Konjunktief I

ich	lecke	ab
du	leckest	ab
er	lecke	ab
wir	lecken	ab
ihr	lecket	ab
sie	lecken	ab

Konjunktief II

ich	leckte	ab
du	lecktest	ab
er	leckte	ab
wir	leckten	ab
ihr	lecktet	ab
sie	leckten	ab

Voltooid Konj.

ich	habe	abgeleckt
du	habest	abgeleckt
er	habe	abgeleckt
wir	haben	abgeleckt
ihr	habet	abgeleckt
sie	haben	abgeleckt

Konj. volt. verl. t.

ich	hätte	abgeleckt
du	hättest	abgeleckt
er	hätte	abgeleckt
wir	hätten	abgeleckt
ihr	hättet	abgeleckt
sie	hätten	abgeleckt

Toekomende aanvoegende wijs I

ich	werde	ablecken
du	werdest	ablecken
er	werde	ablecken
wir	werden	ablecken
ihr	werdet	ablecken
sie	werden	ablecken

Toek. volt. aanw.

ich	werde	abgeleckt	haben
du	werdest	abgeleckt	haben
er	werde	abgeleckt	haben
wir	werden	abgeleckt	haben
ihr	werdet	abgeleckt	haben
sie	werden	abgeleckt	haben

Voorwaardelijke wijs II (würde)

Vervangende vormen van de Konjunktiv II worden vervoegd met "würde" als persoonsvorm.

Conjunctief II

ich	würde	ablecken
du	würdest	ablecken
er	würde	ablecken
wir	würden	ablecken
ihr	würdet	ablecken
sie	würden	ablecken

Verleden cond.

ich	würde	abgeleckt	haben
du	würdest	abgeleckt	haben
er	würde	abgeleckt	haben
wir	würden	abgeleckt	haben
ihr	würdet	abgeleckt	haben
sie	würden	abgeleckt	haben

Imperatief

De vervoegingsvormen in de gebiedende wijs Actief tegenwoordige tijd voor het werkwoord ablecken

Tegenwoordige tijd

leck(e)⁵	(du)	ab
lecken	wir	ab
leckt	(ihr)	ab
lecken	Sie	ab

⁵ Alleen in informeel taalgebruik

Infinitief/Deelwoord

De infinitieve vormen deelwoord en infinitief (met 'zu') in Actief voor ablecken

Infinitief I

ablecken

abzulecken

Infinitief II

abgeleckt haben

abgeleckt zu haben

Tegenwoordig deelwoord

ableckend

Participle II

abgeleckt

Der Löffel, den der Hund abgeleckt hat, ist aus Plastik.
Es war im Camp üblich, den Löffel, mit dem man gegessen hatte, nach der Mahlzeit abzulecken und wieder einzustecken.

Voorbeelden

Voorbeeldzinnen voor ablecken

Der Tiger leckte ihn ab .
The tiger licked him.
Die Katze leckte sich ihre Pfoten ab .
The cat licked its paws.
Unbemerkt leckte er schnell den Eisklecks von der Krawatte ab .
Unnoticed, he quickly licked the ice cream spot off his tie.
Nimm die Rührstäbe vom Mixer ab, bevor du sie ableckst .
Remove the beaters from the mixer before you lick them.
Der Löffel, den der Hund abgeleckt hat, ist aus Plastik.
The spoon the dog licked is made of plastic.
Wer sich die Finger ableckt , hat ein verlockendes Essen im Blick.
Whoever licks their fingers has an enticing meal in sight.
Wenn ich der Kuh meine Hand hinhalte, leckt sie die Finger ab .
If I hold out my hand to the cow, she will lick my fingers.

Voorbeelden

Vertalingen

Vertalingen van het Duitse ablecken

ablecken

lick, lick off, lick clean, lick up, clean with tongue

облизывать, облизать, слизать, слизнуть, слизывать, лизать

lamer, relamer, limpiar con la lengua

lécher, nettoyer

yalamak, dil ile temizlemek, yemek

lamber, limpar com a língua

leccare, leccare via, leccarsi, pulire leccando, pulire

linge

nyal, tisztít

oblizać, oblizywać, zlizać, zlizywać, oczyszczać, polizać

γλείφω, γλείψιμο, καθαρισμός

aflikken, aflikken met de tong

ochutnat, olizovat

slicka av, slicka

slikke af, slikke

なめる, 舐める

llepar, netejar amb la llengua

nuolla, puhdistaa

sleike

hizkiarekin garbitu, hizkiarekin kendu

lizati, očistiti jezikom

лижење

lizati, očistiti z jezikom

olízať, očistiť

lizati, očistiti

облизати, очистити язиком

изчиствам, облизвам

вычысціць, лізнуць

ללקק

لحس، لعق، يلعق

لیسیدن، پاک کردن

لیسنا، چٹکی

ablecken in dict.cc

Vertalingen

Doe mee

Help ons en word een held door nieuwe inzendingen toe te voegen en bestaande te beoordelen. Als dank kun je deze website zonder advertenties gebruiken zodra je een bepaald aantal punten hebt behaald.

Inloggen

Alle helden

Definities

Betekenissen en synoniemen van ablecken

mit der Zunge säubern, etwas entfernen, abschlecken, schlecken, lutschen, lecken, abschlabbern
mit der Zunge säubern, etwas entfernen, abschlecken, schlecken, lutschen, lecken, abschlabbern

ablecken in openthesaurus.de

Betekenissen Synoniemen

Voorzetsels

Voorzetsels voor ablecken

jemand/etwas leckt etwas von etwas ab
jemand/etwas leckt etwas von jemandem/etwas ab
jemand/etwas leckt von jemandem/etwas ab

Toepassingen Voorzetsels

Verbuigingsregels

Gedetailleerde regels voor vervoeging

Duitse werkwoord ablecken vervoegen

Overzicht van alle tijden van het werkwoord ablecken

De vervoeging van het werkwoord ab·lecken wordt online overzichtelijk weergegeven in een werkwoordschema met alle vormen in enkelvoud en meervoud, en in alle personen (1e, 2e, 3e persoon). De verbuiging van het werkwoord ab·lecken is dus een hulpmiddel voor huiswerk, toetsen, examens, Duitse les op school, Duits leren, studie en volwasseneneducatie. Vooral voor mensen die Duits leren is het belangrijk om de juiste vervoeging en de correcte vormen (leckt ab - leckte ab - hat abgeleckt) te kennen. Meer informatie vind je op Wiktionary ablecken en op ablecken in de Duden.

ablecken vervoeging

	Tegenwoordige tijd	Onvoltooid verleden tijd	Conjunctief I	Conjunctief II	Imperatief
ich	leck(e) ab	leckte ab	lecke ab	leckte ab	-
du	leckst ab	lecktest ab	leckest ab	lecktest ab	leck(e) ab
er	leckt ab	leckte ab	lecke ab	leckte ab	-
wir	lecken ab	leckten ab	lecken ab	leckten ab	lecken ab
ihr	leckt ab	lecktet ab	lecket ab	lecktet ab	leckt ab
sie	lecken ab	leckten ab	lecken ab	leckten ab	lecken ab

indicatief Actief

Tegenwoordige tijd: ich leck(e) ab, du leckst ab, er leckt ab, wir lecken ab, ihr leckt ab, sie lecken ab
Onvoltooid verleden tijd: ich leckte ab, du lecktest ab, er leckte ab, wir leckten ab, ihr lecktet ab, sie leckten ab
Perfectum: ich habe abgeleckt, du hast abgeleckt, er hat abgeleckt, wir haben abgeleckt, ihr habt abgeleckt, sie haben abgeleckt
Voltooid verleden tijd: ich hatte abgeleckt, du hattest abgeleckt, er hatte abgeleckt, wir hatten abgeleckt, ihr hattet abgeleckt, sie hatten abgeleckt
Toekomende tijd I: ich werde ablecken, du wirst ablecken, er wird ablecken, wir werden ablecken, ihr werdet ablecken, sie werden ablecken
voltooid tegenwoordige toekomende tijd: ich werde abgeleckt haben, du wirst abgeleckt haben, er wird abgeleckt haben, wir werden abgeleckt haben, ihr werdet abgeleckt haben, sie werden abgeleckt haben

Conjunctief Actief

Tegenwoordige tijd: ich lecke ab, du leckest ab, er lecke ab, wir lecken ab, ihr lecket ab, sie lecken ab
Onvoltooid verleden tijd: ich leckte ab, du lecktest ab, er leckte ab, wir leckten ab, ihr lecktet ab, sie leckten ab
Perfectum: ich habe abgeleckt, du habest abgeleckt, er habe abgeleckt, wir haben abgeleckt, ihr habet abgeleckt, sie haben abgeleckt
Voltooid verleden tijd: ich hätte abgeleckt, du hättest abgeleckt, er hätte abgeleckt, wir hätten abgeleckt, ihr hättet abgeleckt, sie hätten abgeleckt
Toekomende tijd I: ich werde ablecken, du werdest ablecken, er werde ablecken, wir werden ablecken, ihr werdet ablecken, sie werden ablecken
voltooid tegenwoordige toekomende tijd: ich werde abgeleckt haben, du werdest abgeleckt haben, er werde abgeleckt haben, wir werden abgeleckt haben, ihr werdet abgeleckt haben, sie werden abgeleckt haben

Voorwaardelijke wijs II (würde) Actief

Onvoltooid verleden tijd: ich würde ablecken, du würdest ablecken, er würde ablecken, wir würden ablecken, ihr würdet ablecken, sie würden ablecken
Voltooid verleden tijd: ich würde abgeleckt haben, du würdest abgeleckt haben, er würde abgeleckt haben, wir würden abgeleckt haben, ihr würdet abgeleckt haben, sie würden abgeleckt haben

Imperatief Actief

Tegenwoordige tijd: leck(e) (du) ab, lecken wir ab, leckt (ihr) ab, lecken Sie ab

Infinitief/Deelwoord Actief

Infinitief I: ablecken, abzulecken
Infinitief II: abgeleckt haben, abgeleckt zu haben
Tegenwoordig deelwoord: ableckend
Participle II: abgeleckt