Verbuiging van het Duitse zelfstandig naamwoord Verbindlichkeit met meervoud en lidwoord

De verbuiging van het zelfstandig naamwoord Verbindlichkeit (verplichting, beleefdheid) is in het enkelvoud genitief Verbindlichkeit en in het meervoud nominatief Verbindlichkeiten. Het zelfstandig naamwoord Verbindlichkeit wordt zwak verbogen met de uitgangen -/en. Het grammaticale geslacht van Verbindlichkeit is vrouwelijk en het bepaalde lidwoord is "die". Hier kun je niet alleen Verbindlichkeit verbuigen, maar ook alle Duitse zelfstandige naamwoorden. Het zelfstandig naamwoord behoort tot de woordenschat van het Zertifikat Deutsch of tot niveau C2. Opmerkingen ☆

C2 · zelfstandig naamwoord · vrouwelijk · regelmatig · -, -en-

die Verbindlichkeit

Verbindlichkeit · Verbindlichkeiten⁰

Uitgangen -/en Datief meervoud zonder extra 'n'

⁰ Afhankelijk van de betekenis

obligation, commitment, binding nature, liability, account payable, amount due, binding character, binding force, bindingness, bond, courtesy, degree of compulsion, engagement, friendliness, non-repudiability, nonrepudiability, obligingness, reliability, responsibility

/fɛɐ̯ˈbɪndlɪçkaɪt/ · /fɛɐ̯ˈbɪndlɪçkaɪt/ · /fɛɐ̯ˈbɪndlɪçkaɪtən/

[…, Wirtschaft] Eigenschaft, bindend, verpflichtend zu sein; eine Sache, die verbindlich, verpflichtend, obligatorisch ist; Pflicht, Schulden, Freundlichkeit, Verpflichtung

» Verbindlichkeit ist der menschliche Anspruch an die Verlässlichkeit. Obligation is the human demand for reliability.

Werbung ausblenden

Verbuiging van Verbindlichkeit in enkelvoud en meervoud in alle naamvallen

Enkelvoud

Nom.	die	Verbindlichkeit
Gen.	der	Verbindlichkeit
Dat.	der	Verbindlichkeit
Acc.	die	Verbindlichkeit

Meervoud

Nom.	die	Verbindlichkeiten⁰
Gen.	der	Verbindlichkeiten⁰
Dat.	den	Verbindlichkeiten⁰
Acc.	die	Verbindlichkeiten⁰

⁰ Afhankelijk van de betekenis

Definities PDF

Voorbeelden

Voorbeeldzinnen voor Verbindlichkeit

Verbindlichkeit ist der menschliche Anspruch an die Verlässlichkeit.
Obligation is the human demand for reliability.
Da noch Verbindlichkeiten bestehen, ist wohl die gesamte Substanz fremdfinanziert.
Since there are still liabilities, the entire substance is likely financed by external sources.

Voorbeelden

Vertalingen

Vertalingen van het Duitse Verbindlichkeit

Verbindlichkeit

obligation, commitment, binding nature, liability, account payable, amount due, binding character, binding force

обязательность, обязанность, обязательство, вежливость, доброжелательность, предупреди́тельность, учтивость

obligación, compromiso, consideración, cortesía, amabilidad, deuda, obligatoriedad

obligation, engagement, courtoisie, dette, amabilité, complaisance, fiabilité, politesse

bağlayıcılık, yükümlülük, borç, güvenilirlik, hatır, nazik davranış, nazik söz, nezaket

compromisso, obrigatoriedade, cortesia, gentileza, obrigação, consideração, dívida, passivo financeiro

obbligo, cortesia, gentilezza, impegno, affidabilità, carattere impegnativo, carattere vincolante, compiacenza

amabilitate, angajament, gentilețe, obligație, datorii

kötelezettség, udvariasság, elkötelezettség, előzékenység, figyelmesség, kedvesség, kötelező, kötelező jelleg

zobowiązanie, uprzejmość, życzliwość, charakter wiążący, długi, obowiązek, wiążące zobowiązanie, wiążący charakter

υποχρέωση, δέσμευση, δεσμευτικότητα, ευγένεια, αξιοπιστία, εξυπηρετικότητα, κομπλιμέντα, παθητικό

verplichting, beleefdheid, verplichtingen, aansprakelijkheid, betrouwbaarheid, bindend, bindendheid, consideratie

povinnost, zdvořilost, závaznost, ochota, závazek, závazky

artighet, förpliktelse, hövlighet, bindande, bindande kraft, förbindelse, förbindlighet, skuld

forpligtelse, hensyn, bindende, bindende ansvar, bindende karakter, forbindtlighed, gæld

拘束力, 義務, 債務, 思いやり, 礼儀, 礼儀正しさ, 親切, 負債

compromís, cortesia, obligació, amabilitat, consideració, deute, obligatorietat

velvoite, sitovuus, velvollisuus, sitoumus, sitoutuminen, velka

forpliktelse, ansvarlighet, bindende, bindende avtale, forbindelse, gjeld

betebehar, betebeharrezko, fidagarritasuna, itzulpen, konpromisoa, laguntza, lotura, zorrak

obaveza, dug, obavezujuće, obligacija, predanost, pristojnost, uslužnost

обврска, задолжување, обврзувачка, задолжителност

obveznost, vezanost, vljudnost, uslužnost, zanesljivost, zaveza

ochota, povinnosť, zdvorilosť, záväznosť, záväzok

obaveza, dug, obavezujuće, obavezujuće ponašanje, obligacija, pouzdanost

obveza, dug, obligacija, obvezujuće, obvezujuće ponašanje, pouzdanost

зобов'язання, обов'язковість, зобов'язання по боргам, обов'язок

задължителност, обвързаност, учтивост, вежливост, доброта, задължения

абавязковасць, ввічлівасць, абавязанне, абавязацельства, далікатнасць, павага, прывязка

מחויבות، התחייבות، חובות، נכונות

التزام، إلزام، احترام، ديون، لطف، موثوقية

تعهد، الزام، التزام، تعهدات، مسئولیت پذیری، پابندی، پاسخگویی

بندش، احترام، خوش اخلاقی، دوستانہ رویہ، ذمہ داری، شائستگی، قرض، لازمی

Verbindlichkeit in dict.cc

Vertalingen

Doe mee

Help ons en word een held door nieuwe inzendingen toe te voegen en bestaande te beoordelen. Als dank kun je deze website zonder advertenties gebruiken zodra je een bepaald aantal punten hebt behaald.

Inloggen

Alle helden

Definities

Betekenissen en synoniemen van Verbindlichkeit

Eigenschaft, bindend, verpflichtend zu sein, Pflicht, Verpflichtung, Obligation
eine Sache, die verbindlich, verpflichtend, obligatorisch ist
[Wirtschaft] Schulden, Schulden
charakterliche Eigenschaft, freundlich, höflich, zuvorkommend zu sein, Freundlichkeit, Höflichkeit, Zuvorkommen
eine höfliche, zuvorkommende Handlung oder Äußerung

Verbindlichkeit in openthesaurus.de

Betekenissen Synoniemen

Woordenboeken

Alle vertaalwoordenboeken

Eerst Duits

Eerste vertaling

Duits - Engels

Duits - Russisch

Duits - Spaans

Duits - Frans

Duits - Turks

Duits - Pools

Duits - Grieks

Duits - Nederlands

Duits - Tsjechisch

Duits - Zweeds

Duits - Deens

Duits - Japans

Duits - Fins

Duits - Noors

Duits - Urdu

Duits - Hindi

Duits - Thais

Duits - Azerbeidzjaans

Duits - Telugu

Duits - Lets

Duits - Tamil

Duits - Ests

Duits - Armeens

Duits - Koerdisch

Verbuigingsvormen van Verbindlichkeit

Overzicht van alle verbuigingen van het zelfstandig naamwoord Verbindlichkeit in alle naamvallen

De verbuiging van Verbindlichkeit wordt overzichtelijk weergegeven in een tabel met alle vormen in het enkelvoud en meervoud en in alle vier de naamvallen: nominatief (1e naamval), genitief (2e naamval), datief (3e naamval) en accusatief (4e naamval). Deze tabel is handig voor huiswerk, examens, Duitse les op school, studie, Duits als vreemde of tweede taal en volwasseneneducatie. De correcte verbuiging van het woord Verbindlichkeit is vooral belangrijk voor mensen die Duits leren. Meer informatie vind je op Wiktionary Verbindlichkeit en op Verbindlichkeit in de Duden.

Verbuiging Verbindlichkeit

	Enkelvoud	Meervoud
Nom.	die Verbindlichkeit	die Verbindlichkeiten
Gen.	der Verbindlichkeit	der Verbindlichkeiten
Dat.	der Verbindlichkeit	den Verbindlichkeiten
Acc.	die Verbindlichkeit	die Verbindlichkeiten

Verbuiging Verbindlichkeit

Enkelvoud: die Verbindlichkeit, der Verbindlichkeit, der Verbindlichkeit, die Verbindlichkeit
Meervoud: die Verbindlichkeiten, der Verbindlichkeiten, den Verbindlichkeiten, die Verbindlichkeiten