Verbuiging van het Duitse zelfstandig naamwoord Herrgott met meervoud en lidwoord

De verbuiging van het zelfstandig naamwoord Herrgott (God, Heer) is in het enkelvoud genitief Herrgotts en in het meervoud nominatief -. Het zelfstandig naamwoord Herrgott wordt sterk verbogen met de uitgangen s/-. Vormt geen meervoud. Het grammaticale geslacht van Herrgott is mannelijk en het bepaalde lidwoord is "der". Hier kun je niet alleen Herrgott verbuigen, maar ook alle Duitse zelfstandige naamwoorden. Het zelfstandig naamwoord behoort tot de woordenschat van het Zertifikat Deutsch of tot niveau C2. Opmerkingen

C2 · zelfstandig naamwoord · mannelijk · regelmatig · -s, -

der Herrgott

Herrgotts · -

Uitgangen s/-   Datief meervoud zonder extra 'n'   Verkorting van de genitiefuitgang tot 's'   Alleen enkelvoud  

Engels God, Lord, crucifix

/ˈhɛɐ̯ɡɔt/ · /ˈhɛɐ̯ɡɔtəs/

Bezeichnung für Gott; Fluchwort, das meist Ungeduld ausdrückt; Gott, Kruzifix, der Allmächtige, Herr

» Tiere sind auch unseres Herrgotts Kostgänger. Engels Animals are also the food of our Lord.

Verbuiging van Herrgott in enkelvoud en meervoud in alle naamvallen

Enkelvoud

Nom. derHerrgott
Gen. desHerrgotts
Dat. demHerrgott
Acc. denHerrgott

Meervoud

Nom. -
Gen. -
Dat. -
Acc. -

Definities  PDF

Voorbeelden

Voorbeeldzinnen voor Herrgott


  • Tiere sind auch unseres Herrgotts Kostgänger. 
    Engels Animals are also the food of our Lord.
  • Er stiehlt dem lieben Herrgott den Tag. 
    Engels He steals the day from the dear Lord.
  • Unser Herrgott will nicht, dass das Weißbrot auf den Bäumen wachse. 
    Engels Our Lord God does not want the white bread to grow on the trees.
  • Ärzte sind des Herrgotts Menschenflicker. 
    Engels Doctors are God's people fixers.
  • Durch regelmäßiges Beten kann man den Herrgott milde stimmen. 
    Engels Through regular prayer, one can soften the Lord.
  • Der Kalendermacher macht den Kalender, aber unser Herrgott das Wetter. 
    Engels The calendar maker makes the calendar, but our Lord makes the weather.

Voorbeelden

Vertalingen

Vertalingen van het Duitse Herrgott


Duits Herrgott
Engels God, Lord, crucifix
Russisch Бог, Господь, господи, распятие, чёрт
Spaans Dios, Cristo crucificado, Señor
Frans Dieu, Seigneur, Christus
Turks Tanrı, Tanrım, çarmıha gerilmiş Mesih
Portugees Deus, Cristo crucificado, Senhor
Italiaans Dio, Signore, Cristo crocifisso, crocifisso, domineddio
Roemeens Cristos răstignit, Doamne, Dumnezeu, Dumnezeule
Hongaars Isten, Istenem, keresztrefeszített Krisztus
Pools Boże, Bóg, Pan Bóg, ukrzyżowany Chrystus
Grieks Θεός, Κύριος, σταυρωμένος Χριστός
Nederlands God, Heer, Heer God, gekruisigde Christus
Tsjechisch Bůh, Pán, bože, pane, ukřižovaný Kristus
Zweeds Gud, Herregud, Herren Gud, gudars skymning, herregud, korsfäst Kristus, vår Herre
Deens Gud, Vorherre, forbandelse, korsfæstelse
Japans 神, 十字架のキリスト, 神様
Catalaans Déu, Crist crucificat, Senyor
Fins Jumala, herranjumala, risti
Noors Gud, herregud, korsfestet Kristus
Baskisch Jainkoa, Kristo, jainko
Servisch Gospod, bože, gospode, raspeti Hrist
Macedonisch Господ, проклетство, распнатиот Христос
Sloveens Bog, Kristus, gospod
Slowaaks Boh, bože, pane, ukrižovaný Kristus
Bosnisch Bože, Gospodin Bog, Gospodine, raspeti Krist
Kroatisch Bože, Gospodin Bog, Gospodine, raspeti Krist
Oekraïens Бог, Розп'ятий Христос, господи
Bulgaars Господ, Господи, разпнат Христос
Wit-Russisch Бог, госпад, распяцце, чорт
Indonesisch Tuhan, Allah
Vietnamees Chúa, Trời ơi
Oezbeeks Ey Xudo, Xudo
Hindi भगवान, ईश्वर
Chinees 上帝, 上帝啊
Thais พระเจ้า
Koreaans 하나님, 하느님
Azerbeidzjaans Allah, Tanrı
Georgisch ღმერთი, ღმერთო
Bengaals খোদা, আল্লাহ
Albanees Perëndia, Zot, Zoti
Marathi ईश्वर, देव, देवा
Nepalees भगवान
Telugu దేవుడా, దేవుడు
Lets Dievs
Tamil கடவா, கடவுள்
Ests Jumal
Armeens Աստված
Koerdisch Xwedê
Hebreeuwsאלוהים، ישו המושיע
Arabischالله، المسيح المصلوب، يا إلهي
Perzischخدا، خداوند، مسیح مصلوب، پروردگار
Urduخدا، اللہ، اے خدا، مصلوب مسیح

Herrgott in dict.cc


Vertalingen 

Doe mee


Help ons en word een held door nieuwe inzendingen toe te voegen en bestaande te beoordelen. Als dank kun je deze website zonder advertenties gebruiken zodra je een bepaald aantal punten hebt behaald.



Inloggen

Alle helden 

Definities

Betekenissen en synoniemen van Herrgott

  • Bezeichnung für Gott, Gott, der Allmächtige, Herr, Gottvater, Vater
  • Fluchwort, das meist Ungeduld ausdrückt
  • figürliche Darstellung des gekreuzigten Christus, Kruzifix

Herrgott in openthesaurus.de

Betekenissen  Synoniemen 

Woordenboeken

Alle vertaalwoordenboeken

Verbuigingsvormen van Herrgott

Overzicht van alle verbuigingen van het zelfstandig naamwoord Herrgott in alle naamvallen


De verbuiging van Herrgott wordt overzichtelijk weergegeven in een tabel met alle vormen in het enkelvoud en meervoud en in alle vier de naamvallen: nominatief (1e naamval), genitief (2e naamval), datief (3e naamval) en accusatief (4e naamval). Deze tabel is handig voor huiswerk, examens, Duitse les op school, studie, Duits als vreemde of tweede taal en volwasseneneducatie. De correcte verbuiging van het woord Herrgott is vooral belangrijk voor mensen die Duits leren. Meer informatie vind je op Wiktionary Herrgott en op Herrgott in de Duden.

Verbuiging Herrgott

Enkelvoud Meervoud
Nom. der Herrgott -
Gen. des Herrgotts -
Dat. dem Herrgott -
Acc. den Herrgott -

Verbuiging Herrgott

  • Enkelvoud: der Herrgott, des Herrgotts, dem Herrgott, den Herrgott
  • Meervoud: -, -, -, -

Opmerkingen



Inloggen

* De definities zijn deels afkomstig van Wiktionary (de.wiktionary.org) en kunnen achteraf zijn gewijzigd. Ze zijn vrij beschikbaar onder de CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licentie: 272010, 272010, 272010

* De zinnen van Tatoeba (tatoeba.org) zijn gratis beschikbaar onder de CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) licentie. Sommige zijn aangepast. De auteurs van de zinnen zijn te vinden via: 3083747, 1733408, 2125790, 4590306, 2155187

* De zinnen uit Wiktionary (de.wiktionary.org) zijn vrij beschikbaar onder de licentie CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Sommige zijn aangepast. De auteurs van de zinnen zijn te vinden via de volgende links: 272010