Konjunktiv II van het Duitse werkwoord vorwärmen

De vormen van de vervoeging van vorwärmen (voorverwarmen) in de aanvoegende wijs II zijn: ich wärmte vor, du wärmtest vor, er wärmte vor, wir wärmten vor, ihr wärmtet vor, sie wärmten vor. Als regelmatig werkwoord wordt de ongewijzigde stam wärm gebruikt. Aan deze stam worden de zwakke conjunctiefuitgangen -te, -test, -te, -ten, -tet, -ten toegevoegd. Het voorvoegsel vor- van vorwärmen wordt gescheiden. De vorming van deze verbuigingen komt overeen met de grammaticaregels voor de vervoeging van werkwoorden in de aanvoegende wijs II.

Vertalingen

Vertalingen van het Duitse vorwärmen


Duits vorwärmen
Engels preheat, prewarm, warm up, heat beforehand, heat up, look for an excuse
Russisch разогревать
Spaans precalentar, calentar
Frans préchauffer, échauffer
Turks önceden ısıtmak, ısıtmak
Portugees aquecer previamente, aquecimento, aquecimento prévio, preaquecer, pré-aquecer
Italiaans pre-riscaldare, preriscaldare, riscaldare
Roemeens încălzi
Hongaars előmelegít
Pools podgrzać, wstępnie podgrzać, podgrzewać
Grieks προθέρμανση, προθερμαίνω
Nederlands voorverwarmen
Tsjechisch předehřát, předehřívat, předehřívathřát
Zweeds förvärma
Deens forvarme
Japans 予熱, 温める
Catalaans preescalfar
Fins esilämmittää, lämmittää
Noors forvarme
Baskisch berotzea
Servisch zagrijati
Macedonisch предгревање
Sloveens ogrevati, predgreti
Slowaaks predhriatie
Bosnisch zagrijati
Kroatisch zagrijati
Oekraïens попередньо нагрівати, попередньо розігріти, підвищувати температуру
Bulgaars предварително загряване
Wit-Russisch разагрэць
Indonesisch memanaskan terlebih dahulu, panaskan terlebih dahulu
Vietnamees làm nóng trước, làm ấm trước
Oezbeeks oldindan qizdirish, oldindan qizdirmoq
Hindi पहले से गरम करना, प्रीहीट करना
Chinees 预热
Thais อุ่นล่วงหน้า
Koreaans 예열하다
Azerbeidzjaans əvvəlcədən qızdırmaq
Georgisch წინასწარ გააცხელება, წინასწარ გათბობა
Bengaals আগে থেকে গরম করা, প্রীহিট করা
Albanees ngroh paraprakisht, parangroh
Marathi पूर्व गरम करणे, पूर्वताप करणे
Nepalees अगाडि तताउनु, पहिले नै तताउनु
Telugu ప్రీహీట్ చేయు, ముందుగా వేడి చేయడం, ముందుగా వేడి చేయు
Lets iepriekš uzkarsēt, uzsildīt iepriekš
Tamil முன்சூடாக்கு, முன்னதாக சூடு செய்
Ests eelkuumutama, eelsoojendada, eelsoojendama
Armeens առաջից տաքացնել, նախապես տաքացնել
Koerdisch berî germ kirin, pêşgermkirin
Hebreeuwsלחמם، לחמם מראש
Arabischتسخين، تسخين مسبق
Perzischگرم کردن
Urduپہلے سے گرم کرنا، پہلے گرم کرنا

vorwärmen in dict.cc


Vertalingen 

Doe mee


Help ons en word een held door nieuwe inzendingen toe te voegen en bestaande te beoordelen. Als dank kun je deze website zonder advertenties gebruiken zodra je een bepaald aantal punten hebt behaald.



Inloggen

Alle helden 

Werkwoordsvormen in Konjunktiv II van vorwärmen

Het werkwoord vorwärmen is volledig vervoegd in alle personen en getallen in de Conjunctief Onvoltooid verleden tijd


Conjunctief Onvoltooid verleden tijdMogelijkheidsvorm

  • ich wärmte vor (1e persoonEnkelvoud)
  • du wärmtest vor (2e persoonEnkelvoud)
  • er wärmte vor (3e persoonEnkelvoud)
  • wir wärmten vor (1e persoonMeervoud)
  • ihr wärmtet vor (2e persoonMeervoud)
  • sie wärmten vor (3e persoonMeervoud)

Opmerkingen



Inloggen