Voorbeeldzinnen met het werkwoord erstehen (hat) ⟨statief passief⟩ ⟨Bijzin⟩

Voorbeelden van het gebruik van de vervoeging van het werkwoord erstehen. Dit zijn echte zinnen en zinnen uit het project Tatoeba. Voor elke vervoegde vorm wordt zo'n voorbeeldzin getoond. De werkwoordsvorm wordt gemarkeerd. Als er meer dan één zin is, wordt er willekeurig een voorbeeld met het Duitse werkwoord erstehen (hat) gekozen. Om de vervoeging niet alleen aan de hand van voorbeelden te begrijpen, maar ook te oefenen, zijn er werkbladen voor het werkwoord erstehen beschikbaar.

haben
erstanden sein
sein
erstanden sein

Tegenwoordige tijd

-

Onvoltooid verleden tijd

-

Konjunktief I

-

Konjunktief II

-

Imperatief

-

Infinitief

-

Deelwoord

  • Tom hat seinen ersten Wagen erstanden . 
    Engels Tom purchased his first car.
  • Lisbeth hatte die Silberschale beim Antiquitätenhändler erstanden . 
    Engels Lisbeth had purchased the silver bowl from the antique dealer.
  • Das Museum hat viele Ausstellungsstücke von Grabräubern erstanden . 
    Engels The museum has acquired many exhibition pieces from grave robbers.
  • Ich habe das bei einem Garagenverkauf erstanden . 
    Engels I bought it at a garage sale.
  • Ich wünschte, ich hätte eine Konzertkarte erstanden . 
    Engels I wish I had bought a concert ticket.
  • Wir haben das Buch für wenig Geld erstanden . 
    Engels We bought the book for little money.

 Werkwoordschema Regels  Definities 

indicatief

Voorbeeldzinnen in de aantonende wijs statief passief voor het werkwoord erstehen (hat)

Conjunctief

Gebruik van de conjunctief statief passief voor het werkwoord erstehen (hat)

Voorwaardelijke wijs II (würde)

Vervangende vormen met "würde"

Imperatief

Zinnen in de gebiedende wijs statief passief voor het werkwoord erstehen (hat)

Vertalingen

Vertalingen van het Duitse erstehen (hat)


Duits erstehen (hat)
Engels acquire, purchase, buy
Russisch купить, приобретать, возникать, возникнуть, возродиться, возрождаться, доставать, достать
Spaans adquirir, comprar
Frans acquérir, acheter
Turks edinmek, satın almak
Portugees adquirir, comprar, surgir
Italiaans acquistare, comprare, comperare
Roemeens achiziționa, cumpăra
Hongaars megvásárol
Pools nabyć, nabywać, kupić, kupować, powstawać, powstać, zakupić, zmartwychwstać
Grieks αγοράζω, αποκτώ
Nederlands aanschaffen, kopen, verwerven
Tsjechisch pořídit, zakoupit
Zweeds köpa, förvärva
Deens købe
Japans 買う
Catalaans comprar
Fins ostaa
Noors kjøpe
Baskisch eros
Servisch kupiti
Macedonisch купувати
Sloveens kupiti
Slowaaks kúpiť
Bosnisch kupiti
Kroatisch kupiti
Oekraïens купити, придбати
Bulgaars купувам
Wit-Russisch купляць
Indonesisch membeli
Vietnamees mua
Oezbeeks sotib olish
Hindi खरीदना
Chinees 购买
Thais ซื้อ
Koreaans 사다
Azerbeidzjaans satın almaq
Georgisch იყიდვა
Bengaals খরিদ করা
Albanees ble
Marathi खरेदी करणे
Nepalees किन्नु
Telugu కొనుగోలు చేయడం
Lets pirkt
Tamil வாங்குதல்
Ests osta
Armeens գնել
Koerdisch kirîn
Hebreeuwsלקנות
Arabischاشترى، اقتنى، اكتساب، شراء
Perzischبه دست آوردن، خریدن
Urduحاصل کرنا، خریدنا

erstehen (hat) in dict.cc


Vertalingen 

Doe mee


Help ons en word een held door nieuwe inzendingen toe te voegen en bestaande te beoordelen. Als dank kun je deze website zonder advertenties gebruiken zodra je een bepaald aantal punten hebt behaald.



Inloggen

Alle helden 

Definities

Betekenissen en synoniemen van erstehen (hat)

  • gegen Bezahlung erwerben, anschaffen, kaufen
  • verwirklicht werden
  • [Religion] auferstehen
  • auferstehen, entstehen, ankaufen, käuflich erwerben, kaufen, einkaufen

erstehen (hat) in openthesaurus.de

Betekenissen  Synoniemen 

Verbuigingsregels

Gedetailleerde regels voor vervoeging

Opmerkingen



Inloggen

* De definities zijn deels afkomstig van Wiktionary (de.wiktionary.org) en kunnen achteraf zijn gewijzigd. Ze zijn vrij beschikbaar onder de CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licentie: 117338, 117338, 117338

* De synoniemen zijn deels afkomstig van OpenThesaurus (openthesaurus.de) en kunnen achteraf zijn aangepast. Ze zijn vrij beschikbaar onder de CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) licentie: erstehen

* De zinnen uit Wiktionary (de.wiktionary.org) zijn vrij beschikbaar onder de licentie CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Sommige zijn aangepast. De auteurs van de zinnen zijn te vinden via de volgende links: 530984, 117338

* De zinnen van Tatoeba (tatoeba.org) zijn gratis beschikbaar onder de CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) licentie. Sommige zijn aangepast. De auteurs van de zinnen zijn te vinden via: 11126531, 6831550, 6139745, 6733720