Voorbeeldzinnen met het werkwoord zurechtflicken ⟨Procespassief⟩

Voorbeelden van het gebruik van de vervoeging van het werkwoord zurechtflicken. Dit zijn echte zinnen en zinnen uit het project Tatoeba. Voor elke vervoegde vorm wordt zo'n voorbeeldzin getoond. De werkwoordsvorm wordt gemarkeerd. Als er meer dan één zin is, wordt er willekeurig een voorbeeld met het Duitse werkwoord zurechtflicken gekozen. Om de vervoeging niet alleen aan de hand van voorbeelden te begrijpen, maar ook te oefenen, zijn er werkbladen voor het werkwoord zurechtflicken beschikbaar.

indicatief

Voorbeeldzinnen in de aantonende wijs Procespassief voor het werkwoord zurechtflicken

Conjunctief

Gebruik van de conjunctief Procespassief voor het werkwoord zurechtflicken

Voorwaardelijke wijs II (würde)

Vervangende vormen met "würde"

Imperatief

Zinnen in de gebiedende wijs Procespassief voor het werkwoord zurechtflicken

Vertalingen

Vertalingen van het Duitse zurechtflicken


Duits zurechtflicken
Engels patch, repair
Russisch восстановление, заплатка
Spaans remendar, reparar
Frans raccommoder, réparer
Turks onarmak, tamir etmek
Portugees consertar, remendar
Italiaans rabberciare, rattoppare, riparare
Roemeens repara, îndrepta
Hongaars javít
Pools naprawić, zacerować
Grieks επιδιόρθωση
Nederlands herstellen, repareren
Tsjechisch opravit, záplatovat
Zweeds flicka, lagning
Deens lappe
Japans 修復する, 補修する
Catalaans parchejar, reparar
Fins korjata, paikata
Noors lappe
Baskisch konpondu, zuzendu
Servisch popraviti, zakrpiti
Macedonisch зашивање, поправка
Sloveens popraviti, zasilno popraviti
Slowaaks opraviť, záplata
Bosnisch popraviti, zakrpiti
Kroatisch popraviti, zakrpati
Oekraïens латати, ремонтувати
Bulgaars запълвам, поправям
Wit-Russisch аднаўляць, запаўняць
Indonesisch memperbaiki, menambal
Vietnamees khâu vá,
Oezbeeks ta'mirlash
Hindi मरम्मत करना
Chinees 修理, 修补
Thais ซ่อมแซม, เย็บปะ
Koreaans 수리하다, 패치하다
Azerbeidzjaans tamir etmek, yamaqlamaq
Georgisch დარემონტება
Bengaals প্যাচ করা, মেরামত করা
Albanees riparoj
Marathi दुरुस्त करणे
Nepalees मरम्मत गर्नु
Telugu ప్యాచ్ చేయడం, మరమ్మత్తు చేయడం
Lets aizlāpīt
Tamil திருத்து
Ests lapitama, parandama
Armeens վերանորոգել
Koerdisch tamir kirin
Hebreeuwsלתפור، לתקן
Arabischإصلاح، ترميم
Perzischترمیم کردن
Urduمرمت کرنا، ٹھیک کرنا

zurechtflicken in dict.cc


Vertalingen 

Doe mee


Help ons en word een held door nieuwe inzendingen toe te voegen en bestaande te beoordelen. Als dank kun je deze website zonder advertenties gebruiken zodra je een bepaald aantal punten hebt behaald.



Inloggen

Alle helden 

Definities

Betekenissen en synoniemen van zurechtflicken

  • wiederherstellen durch Flicken
  • zusammenfummeln, zusammenschustern, zusammenkloppen, zusammenhauen, zusammenzimmern, zusammenstückeln

zurechtflicken in openthesaurus.de

Betekenissen  Synoniemen 

Verbuigingsregels

Gedetailleerde regels voor vervoeging

Opmerkingen



Inloggen

* De synoniemen zijn deels afkomstig van OpenThesaurus (openthesaurus.de) en kunnen achteraf zijn aangepast. Ze zijn vrij beschikbaar onder de CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) licentie: zurechtflicken