Voorbeeldzinnen met het werkwoord austilgen ⟨Bijzin⟩

Voorbeelden van het gebruik van de vervoeging van het werkwoord austilgen. Dit zijn echte zinnen en zinnen uit het project Tatoeba. Voor elke vervoegde vorm wordt zo'n voorbeeldzin getoond. De werkwoordsvorm wordt gemarkeerd. Als er meer dan één zin is, wordt er willekeurig een voorbeeld met het Duitse werkwoord austilgen gekozen. Om de vervoeging niet alleen aan de hand van voorbeelden te begrijpen, maar ook te oefenen, zijn er werkbladen voor het werkwoord austilgen beschikbaar.

indicatief

Voorbeeldzinnen in de aantonende wijs Actief voor het werkwoord austilgen

Conjunctief

Gebruik van de conjunctief Actief voor het werkwoord austilgen

Voorwaardelijke wijs II (würde)

Vervangende vormen met "würde"

Imperatief

Zinnen in de gebiedende wijs Actief voor het werkwoord austilgen

Vertalingen

Vertalingen van het Duitse austilgen


Duits austilgen
Engels blot out, destroy utterly, efface, eliminate, eradicate, wipe out
Russisch искоренить, в корне уничтожать, в корне уничтожить, искоренять, истребить, истреблять, устранить
Spaans borrar, eliminar, erradicar, exterminar, suprimir, tachar
Frans détruire, exterminer, supprimer complètement, éliminer, éradiquer
Turks tamamen ortadan kaldırmak
Portugees eliminar, extinguir
Italiaans annientare, cancellare, cancellare completamente, debellare, distruggere, eliminare, estirpare, sradicare totalmente
Roemeens elimina complet
Hongaars eltüntet, kiirt
Pools usunąć, wyeliminować, wymazać, wymazywać
Grieks εξαλείφω, εξαφάνιση
Nederlands uitroeien, uitwissen
Tsjechisch vyhladit, vymýtit
Zweeds eliminera, utplåna
Deens udrydde, fjerne, udslette
Japans 完全に排除する, 根絶する
Catalaans eliminar, extingir
Fins eliminointi, poistaa kokonaan
Noors fjerne, utrydde
Baskisch desagertu, ezabatu
Servisch eliminisati, ukloniti
Macedonisch избришување, искоренување
Sloveens izkoreniti, odpraviti
Slowaaks odstrániť, vymazať
Bosnisch potpuno ukloniti
Kroatisch potpuno ukloniti
Oekraïens викорінити, знищити
Bulgaars изтребвам, премахвам
Wit-Russisch выдаліць, знішчыць
Indonesisch menghapuskan
Vietnamees tiêu diệt
Oezbeeks yo'q qilish
Hindi नष्ट करना
Chinees 根除
Thais กำจัด
Koreaans 제거하다
Azerbeidzjaans aradan çıxarmaq
Georgisch წაშლა
Bengaals মুছে ফেলা
Albanees shkatërroj
Marathi नष्ट करणे
Nepalees हटाउन
Telugu పూర్తిగా తొలగించు
Lets iznīdēt
Tamil முழுமையாக அழிக்க
Ests hävitama
Armeens վերացնել
Koerdisch qurt kirin
Hebreeuwsלהשמיד، למחוק
Arabischإزالة كاملة
Perzischاز بین بردن، محو کردن
Urduمکمل طور پر ختم کرنا

austilgen in dict.cc


Vertalingen 

Doe mee


Help ons en word een held door nieuwe inzendingen toe te voegen en bestaande te beoordelen. Als dank kun je deze website zonder advertenties gebruiken zodra je een bepaald aantal punten hebt behaald.



Inloggen

Alle helden 

Definities

Betekenissen en synoniemen van austilgen

  • vollständig beseitigen
  • gänzlich tilgen, ausrotten, ausmerzen, beseitigen, tilgen, vernichten

austilgen in openthesaurus.de

Betekenissen  Synoniemen 

Verbuigingsregels

Gedetailleerde regels voor vervoeging

Opmerkingen



Inloggen

* De synoniemen zijn deels afkomstig van OpenThesaurus (openthesaurus.de) en kunnen achteraf zijn aangepast. Ze zijn vrij beschikbaar onder de CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) licentie: austilgen