Voorbeeldzinnen met het werkwoord faszinieren

Voorbeelden van het gebruik van de vervoeging van het werkwoord faszinieren. Dit zijn echte zinnen en zinnen uit het project Tatoeba. Voor elke vervoegde vorm wordt zo'n voorbeeldzin getoond. De werkwoordsvorm wordt gemarkeerd. Als er meer dan één zin is, wordt er willekeurig een voorbeeld met het Duitse werkwoord faszinieren gekozen. Om de vervoeging niet alleen aan de hand van voorbeelden te begrijpen, maar ook te oefenen, zijn er werkbladen voor het werkwoord faszinieren beschikbaar.

Tegenwoordige tijd

Mathematik fasziniert mich.
Mathematics fascinates me.
Ich fasziniere sie nicht.
I do not fascinate them.
Warum fasziniert dich meine Rede von gestern?
Why does my speech from yesterday fascinate you?
Regelmäßig veranstalte ich auch eine Disko bei meinem Freund Norbert in seinem kleinen Club in Rheinland-Pfalz, weil der Mann mich mit seinen unglaublichen Geschichten fasziniert .
I regularly also host a disco at my friend Norbert's in his small club in Rhineland-Palatinate, because the man fascinates me with his incredible stories.
Dieses Bild fasziniert mich.
This picture fascinates me.
Sein Handeln fasziniert mich.
His actions fascinate me.
Die schöne Landschaft fasziniert jeden Reisenden.
The beautiful scenery fascinates every traveler.
Etwas Unaussprechliches an dir fasziniert mich, Frau.
Something ineffable about you fascinates me, woman.

Onvoltooid verleden tijd

Sie faszinierte mich.
She fascinated me.

Konjunktief I

Konjunktief II

Imperatief

Infinitief

Deelwoord

Ich war auf den ersten Blick von ihr fasziniert .
I was fascinated by her at first sight.
Es hat mich auch fasziniert .
It also fascinated me.
Maria war schon immer von Archäologie fasziniert .
Mary was always fascinated by archaeology.

Werkwoordschema Regels

Tegenwoordige tijd Onvoltooid verleden tijd Imperatief Conjunctief I Conjunctief II Infinitief Deelwoord

Definities

Werbung ausblenden

indicatief

Voorbeeldzinnen in de aantonende wijs Actief voor het werkwoord faszinieren

Mathematik fasziniert mich.
Mathematics fascinates me.
Ich fasziniere sie nicht.
I do not fascinate them.
Bücher faszinieren mich.
Books fascinate me.
Sie faszinierte mich.
She fascinated me.
Warum faszinieren uns Geheimnisse?
Why do secrets fascinate us?
Warum fasziniert dich meine Rede von gestern?
Why does my speech from yesterday fascinate you?
Deine Lippen faszinieren mich so, ich muss dich einfach küssen.
Your lips fascinate me so much that I just have to kiss you.
Regelmäßig veranstalte ich auch eine Disko bei meinem Freund Norbert in seinem kleinen Club in Rheinland-Pfalz, weil der Mann mich mit seinen unglaublichen Geschichten fasziniert .
I regularly also host a disco at my friend Norbert's in his small club in Rhineland-Palatinate, because the man fascinates me with his incredible stories.
Palindrome faszinieren mich.
Palindromes fascinate me.
Dieses Bild fasziniert mich.
This picture fascinates me.
Diese Art von Geschichten faszinieren mich.
This kind of stories fascinates me.
Die imposanten Bauwerke der alten Ägypter faszinieren noch heute.
The impressive buildings of the ancient Egyptians still fascinate today.
Naturschönheiten faszinieren den Menschen.
Natural beauties fascinate people.
Sein Handeln fasziniert mich.
His actions fascinate me.
Die schöne Landschaft fasziniert jeden Reisenden.
The beautiful scenery fascinates every traveler.

Werkwoordschema

Conjunctief

Gebruik van de conjunctief Actief voor het werkwoord faszinieren

Werkwoordschema

Voorwaardelijke wijs II (würde)

Vervangende vormen met "würde"

Werkwoordschema

Imperatief

Zinnen in de gebiedende wijs Actief voor het werkwoord faszinieren

Werkwoordschema

Vertalingen

Vertalingen van het Duitse faszinieren

faszinieren

fascinate, captivate, mesmerize, allure, cast a spell on, intrigue, mesmerise, spellbind

очаровывать, завораживать, восхитить, восхищать, заворожить, околдовать, околдовывать, ослепить

fascinar, captivar, embobar

fasciner, captiver

büyülemek, etkilemek, hayran bırakmak

fascinar, cativar

affascinare, incantare

captiva, fascina

elbájol, elbűvöl, lenyűgöz, megigéz

fascynować, zafascynować

γοητεύω, εντυπωσιάζω, μαγευώ, μαγεύω, συναρπάζω

fascineren, boeien, enthousiasmeren

fascinovat, okouzlit, okouzlovat, okouzlovatlit

fascinera

fascinere, bedåre, fortrylle

魅了する, 引きつける, 引き付ける

captivar, fascinar

kiehtoa, lumota, viedä

fascinere

fascinatzaile, liluratu

fascinirati, zapaniti

фасцинира

osupniti, prevzeti

fascinovať

fascinirati, zapaniti

fascinirati, zavesti

захоплювати, викликати захоплення, вражати, зачаровувати

вълнувам, завладявам

захапляць

memesona, memikat

mê hoặc, say mê

jalb qilmoq, maftun qilish

आकर्षित करना, मोहित करना

吸引, 迷住

ดึงดูด, หลงใหล

매료시키다, 매혹하다

cəlb etmək, heyrətləndirmək

მხიბლვა

আকর্ষণ করা, মোহিত করা

magjeps, tërheq

आकर्षित करणे, मोहित करणे

आकर्षित गर्नु, मोहित गर्नु

ఆకర్షించడం, మోహింపజేయడం

aizraut, fascinēt

கவனத்தை ஈர்க்கும்

lummama, võluma

հետաքրքրացնել, հիացնել

maftûn kirin

מרתק

سحر، فتن، يأسر

جذاب بودن، جذابیت داشتن، شیفته کردن، مجذوب کردن

دلچسپی پیدا کرنا، متاثر کرنا

faszinieren in dict.cc

Vertalingen

Doe mee

Help ons en word een held door nieuwe inzendingen toe te voegen en bestaande te beoordelen. Als dank kun je deze website zonder advertenties gebruiken zodra je een bepaald aantal punten hebt behaald.